HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
RoviylarРовийлар

al-Irbod ibn Soriya

Rivoyatlari 14 ta, 6 toʻplamda.Ривоятлари 14 та, 6 тўпламда. Hadislarda 6 marta tilga olingan.Ҳадисларда 6 марта тилга олинган.

RivoyatlariРивоятлари14Haqida aytilganҲақида айтилган6
Toʻplam:Тўплам:BarchasiБарчасиMishkat 4Tirmiziy 2Abu Dovud 2Nasoiy 2Ibn Moja 2Riyod 2

- وعن العرباض بن سارية رضي الله عنه قال‏:‏ وعظنا رسول الله موعظة وجلت منها القلوب، وذرفت منها العيون وذكر الحديث وقد سبق بكماله في باب الأمر بالمحافظة على السنة، وذكرنا أن الترمذي قال‏:‏ ‏(‏‏(‏إنه حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Irbod ibn Soriya (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizga shunday vaʼz qildilarki, undan qalblar titradi, koʻzlar yosh toʻkdi. Bir kishi: «Ey Allohning Paygʻambari, bu goʻyo xayrlashuv vaʼziga oʻxshaydi, bizga nasihat qiling», dedi. U zot ﷺ: «Sizlarni Allohdan qoʻrqishga, boshingizga habash qul amir qilib tayinlangan boʻlsa ham, (unga) quloq solib itoat etishga chaqiraman. Mendan keyin yashaganlaringiz koʻp ixtiloflarni koʻradi. Bas, mening sunnatimga va hidoyat topgan roshid xalifalarning sunnatiga mahkam yopishing, ularni tishlaringiz bilan qattiq tishlab oling. (Dinda) yangi paydo qilingan ishlardan saqlaning, chunki har bir bidʼat zalolatdir», dedilar.Ирбод ибн Сория (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бизга шундай ваъз қилдиларки, ундан қалблар титради, кўзлар ёш тўкди. Бир киши: «Эй Аллоҳнинг Пайғамбари, бу гўё хайрлашув ваъзига ўхшайди, бизга насиҳат қилинг», деди. У зот ﷺ: «Сизларни Аллоҳдан қўрқишга, бошингизга ҳабаш қул амир қилиб тайинланган бўлса ҳам, (унга) қулоқ солиб итоат этишга чақираман. Мендан кейин яшаганларингиз кўп ихтилофларни кўради. Бас, менинг суннатимга ва ҳидоят топган рошид халифаларнинг суннатига маҳкам ёпишинг, уларни тишларингиз билан қаттиқ тишлаб олинг. (Динда) янги пайдо қилинган ишлардан сақланинг, чунки ҳар бир бидъат залолатдир», дедилар.

- الثاني‏:‏ عن أبي نجيح العرباض بن سارية رضي الله عنه قال‏:‏ ‏"‏وعظنا رسول الله صلى الله عليه وسلم موعظة بليغة وجلت منها القلوب وذرفت منها العيون، فقلنا‏:‏ يا رسول الله كأنها موعظة مودع فأوصنا‏.‏ قال‏:‏ ‏"‏أوصيكم بتقوى الله ، والسمع والطاعة وإن تأمر عليكم عبد حبشي، وإنه من يعش منكم فسيرى اختلافاً كثيراً‏.‏ فعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين، عضوا عليها بالنواجذ، وإياكم ومحدثات الأمور فإن كل بدعة ضلالة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود، والترمذي وقال ‏:‏ حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

Irbod ibn Soriya (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Bir kuni Rasululloh ﷺ oramizda turib bizga qalblarni titratgan va koʻzlardan yosh oqizgan taʼsirli vaʼz qildilar. Shunda: «Ey Allohning Rasuli, siz xayrlashuvchi kishining vaʼziday vaʼz qildingiz, bizga bir nasihat qilib bering», deyildi. Shunda u zot: «Sizlarga Allohdan qoʻrqishni, itoat qiluvchining habashiy qul boʻlsa ham, quloq solib itoat etishni tavsiya qilaman. Mendan keyin sizlar koʻp ixtiloflarni koʻrasizlar. Bas, sizlarga mening sunnatimga va toʻgʻri yoʻldan borgan xalifalarning sunnatiga ergashishni tavsiya qilaman. Uni ozgʻu tishlaringiz bilan mahkam tishlab oling. Bidʼat ishlardan saqlaninglar, chunki har bir bidʼat zalolatdir», dedilar».Ирбод ибн Сория (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Бир куни Расулуллоҳ ﷺ орамизда туриб бизга қалбларни титратган ва кўзлардан ёш оқизган таъсирли ваъз қилдилар. Шунда: «Эй Аллоҳнинг Расули, сиз хайрлашувчи кишининг ваъзидай ваъз қилдингиз, бизга бир насиҳат қилиб беринг», дейилди. Шунда у зот: «Сизларга Аллоҳдан қўрқишни, итоат қилувчининг ҳабаший қул бўлса ҳам, қулоқ солиб итоат этишни тавсия қиламан. Мендан кейин сизлар кўп ихтилофларни кўрасизлар. Бас, сизларга менинг суннатимга ва тўғри йўлдан борган халифаларнинг суннатига эргашишни тавсия қиламан. Уни озғу тишларингиз билан маҳкам тишлаб олинг. Бидъат ишлардан сақланинглар, чунки ҳар бир бидъат залолатдир», дедилар».