حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا نُصَلِّي وَالدَّوَابُّ تَمُرُّ بَيْنَ أَيْدِينَا فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " مِثْلُ مُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ تَكُونُ بَيْنَ يَدَىْ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَضُرُّهُ مَنْ مَرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ " .
Muso ibn Talha otasi Talha ibn Ubaydulloh (roziyallohu anhu)dan rivoyat qiladi: U aytdi: «Biz namoz oʻqir edik, hayvonlar oldimizdan oʻtar edi. Bu haqda Rasululloh ﷺga aytilganda, u zot: ‹Biringizning oldida egar yogʻochi kabi bir narsa boʻlsa, oldidan oʻtgan kishi unga zarar yetkazmaydi›, dedilar.»Мусо ибн Талҳа отаси Талҳа ибн Убайдуллоҳ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилади: У айтди: «Биз намоз ўқир эдик, ҳайвонлар олдимиздан ўтар эди. Бу ҳақда Расулуллоҳ ﷺга айтилганда, у зот: ‹Бирингизнинг олдида эгар ёғочи каби бир нарса бўлса, олдидан ўтган киши унга зарар етказмайди›, дедилар.»