حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى حَصِيرٍ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ . إِلاَّ أَنَّ قَوْمًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ اخْتَارُوا الصَّلاَةَ عَلَى الأَرْضِ اسْتِحْبَابًا . وَأَبُو سُفْيَانَ اسْمُهُ طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ .
Abu Said (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ boʻyra ustida namoz oʻqidilar. (Abu Iso) aytdi: Bu bobda Anas va Mugʻiyra ibn Shuʼbadan ham (rivoyatlar) bor. Abu Iso aytdi: Abu Saidning hadisi hasan hadisdir. Aksar ahli ilmning amali shunga (muvofiq)dir. Faqat ahli ilmdan bir qavm yerga (bevosita) namoz oʻqishni mustahab deb tanlaganlar. Abu Sufyonning ismi Talha ibn Nofeʼdir.Абу Саид (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ бўйра устида намоз ўқидилар. (Абу Исо) айтди: Бу бобда Анас ва Муғийра ибн Шуъбадан ҳам (ривоятлар) бор. Абу Исо айтди: Абу Саиднинг ҳадиси ҳасан ҳадисдир. Аксар аҳли илмнинг амали шунга (мувофиқ)дир. Фақат аҳли илмдан бир қавм ерга (бевосита) намоз ўқишни мустаҳаб деб танлаганлар. Абу Суфённинг исми Талҳа ибн Нофеъдир.