HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис3954Bob 75:Боб 75: Shom va Yamanning fazli haqidaШом ва Яманнинг фазли ҳақидаباب فِي فَضْلِ الشَّأْمِ وَالْيَمَنِ ‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُمَاسَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نُؤَلِّفُ الْقُرْآنَ مِنَ الرِّقَاعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ طُوبَى لِلشَّأْمِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْنَا لأَىٍّ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ لأَنَّ مَلاَئِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ ‏.‏

Zayd ibn Sobit (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Rasululloh ﷺ huzurlarida teri parchalaridan Qurʼonni jamlab oʻtirardik. Shunda Rasululloh ﷺ: «Shomga tubo (xushxabar) boʻlsin!», dedilar. Biz: «Nima uchun, ey Rasululloh?», deb soʻradik. U zot: «Chunki Rahmonning farishtalari oʻz qanotlarini uning ustiga yoygandir», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir, biz uni faqat Yahyo ibn Ayyub hadisidan bilamiz.Зайд ибн Собит (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларида тери парчаларидан Қуръонни жамлаб ўтирардик. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Шомга тубо (хушхабар) бўлсин!», дедилар. Биз: «Нима учун, эй Расулуллоҳ?», деб сўрадик. У зот: «Чунки Раҳмоннинг фаришталари ўз қанотларини унинг устига ёйгандир», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир, биз уни фақат Яҳё ибн Айюб ҳадисидан биламиз.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Zayd ibn Sobit al-Ansoriy