حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بُرَيْدَةَ أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِوَلِيدَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَتَرَكَتْ تِلْكَ الْوَلِيدَةَ . قَالَ " قَدْ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ " . قَالَتْ وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَيُجْزِئُ - أَوْ يَقْضِي - عَنْهَا أَنْ أَصُومَ عَنْهَا قَالَ " نَعَمْ " . قَالَتْ وَإِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ أَفَيُجْزِئُ - أَوْ يَقْضِي - عَنْهَا أَنْ أَحُجَّ عَنْهَا قَالَ " نَعَمْ " .
Burayda (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: bir ayol Rasululloh ﷺ huzurlariga kelib: «Men onamga bir choʻri sadaqa qilgan edim, u (choʻri oʻsha) onam vafot etib, oʻsha choʻrini meros qoldirdi», dedi. U zot: «Ajring sobit boʻldi, (choʻri esa) merosda senga qaytib keldi», dedilar. Ayol: «U (onam) bir oy roʻza tutishi zimmasida boʻlgan holda vafot etdi. Men uning oʻrniga roʻza tutsam, undan oʻtarmikan yoki uning oʻrniga ado boʻlarmikan?» dedi. U zot: «Ha», dedilar. Ayol: «U haj qilmagan edi. Men uning oʻrniga haj qilsam, undan oʻtarmikan yoki oʻrniga ado boʻlarmikan?» dedi. U zot: «Ha», dedilar.Бурайда (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: бир аёл Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келиб: «Мен онамга бир чўри садақа қилган эдим, у (чўри ўша) онам вафот этиб, ўша чўрини мерос қолдирди», деди. У зот: «Ажринг собит бўлди, (чўри эса) меросда сенга қайтиб келди», дедилар. Аёл: «У (онам) бир ой рўза тутиши зиммасида бўлган ҳолда вафот этди. Мен унинг ўрнига рўза тутсам, ундан ўтармикан ёки унинг ўрнига адо бўлармикан?» деди. У зот: «Ҳа», дедилар. Аёл: «У ҳаж қилмаган эди. Мен унинг ўрнига ҳаж қилсам, ундан ўтармикан ёки ўрнига адо бўлармикан?» деди. У зот: «Ҳа», дедилар.