HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис14292

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَلَمَّا قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَائِمَ هَوَازِنَ بَيْنَ النَّاسِ بِالْجِعْرَانَةِ قَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ فَقَالَ اعْدِلْ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ وَيْلَكَ وَمَنْ يَعْدِلُ إِذَا لَمْ أَعْدِلْ لَقَدْ خِبْتُ وَخَسِرْتُ إِنْ لَمْ أَعْدِلْ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا أَقُومُ فَأَقْتُلَ هَذَا الْمُنَافِقَ قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ تَتَسَامَعَ الْأُمَمُ أَنَّ مُحَمَّدًا يَقْتُلُ أَصْحَابَهُ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا وَأَصْحَابًا لَهُ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنْ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ الْمِرْمَاةُ مِنْ الرَّمِيَّةِقَالَ مُعَاذٌ فَقَالَ لِي أَبُو الزُّبَيْرِ فَعَرَضْتُ هَذَا الْحَدِيثَ عَلَى الزُّهْرِيِّ فَمَا خَالَفَنِي إِلَّا أَنَّهُ قَالَ النَّضِيَّ قُلْتُ الْقِدْحَ فَقَالَ أَلَسْتَ بِرَجُلٍ عَرَبِيٍّ

Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Jiʼronada Havozin oʻljalarini odamlar orasida taqsimlaganlarida, Banu Tamimdan bir kishi turib: «Ey Muhammad, adolat qil!» dedi. U zot: «Shoʻring qursin! Agar men adolat qilmasam, kim adolat qiladi? Agar adolat qilmasam, mahrum boʻlibman va ziyon koʻribman», dedilar. Shunda Umar: «Yo Rasululloh, turib mana shu munofiqni oʻldirmaymi?» dedi. U zot: «Maʼozalloh! Ummatlar Muhammad oʻz sahobalarini oʻldiradi, deb eshitishidan (Allohdan panoh)!» dedilar. Soʻng Nabiy ﷺ: «Albatta, bu (kishi) va uning hamrohlari Qurʼonni oʻqiydilar, (lekin u) ularning boʻgʻizlaridan oʻtmaydi. Ular oʻq nishondan teshib oʻtganidek, dindan chiqib ketadilar», dedilar. Muʼoz aytdi: Abu Zubayr menga dediki: «Men bu hadisni Zuhriyga taqdim etdim, u menga hech qarshilik qilmadi, faqat ‹an-nadiy› dedi. Men: ‹al-qidh› dedim. Shunda u: ‹Sen arab kishi emasmisan?› dedi».Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Жиъронада Ҳавозин ўлжаларини одамлар орасида тақсимлаганларида, Бану Тамимдан бир киши туриб: «Эй Муҳаммад, адолат қил!» деди. У зот: «Шўринг қурсин! Агар мен адолат қилмасам, ким адолат қилади? Агар адолат қилмасам, маҳрум бўлибман ва зиён кўрибман», дедилар. Шунда Умар: «Ё Расулуллоҳ, туриб мана шу мунофиқни ўлдирмайми?» деди. У зот: «Маъозаллоҳ! Умматлар Муҳаммад ўз саҳобаларини ўлдиради, деб эшитишидан (Аллоҳдан паноҳ)!» дедилар. Сўнг Набий ﷺ: «Албатта, бу (киши) ва унинг ҳамроҳлари Қуръонни ўқийдилар, (лекин у) уларнинг бўғизларидан ўтмайди. Улар ўқ нишондан тешиб ўтганидек, диндан чиқиб кетадилар», дедилар. Муъоз айтди: Абу Зубайр менга дедики: «Мен бу ҳадисни Зуҳрийга тақдим этдим, у менга ҳеч қаршилик қилмади, фақат ‹ан-надий› деди. Мен: ‹ал-қидҳ› дедим. Шунда у: ‹Сен араб киши эмасмисан?› деди».

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Jobir ibn Abdulloh al-Ansoriy