حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ قَالَقَدِمَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ الْمَدِينَةَ وَكَانَتْ آخِرَ قَدْمَةٍ قَدِمَهَا فَأَخْرَجَ كُبَّةً مِنْ شَعَرٍ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ أَحَدًا يَصْنَعُ هَذَا غَيْرَ الْيَهُودِ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمَّاهُ الزُّورَ قَالَ كَأَنَّهُ يَعْنِي الْوِصَالَ
Said ibn Musayyab aytadi: Muoviya ibn Abu Sufyon Madinaga keldi — bu uning oxirgi kelishi edi. U bir tutam soch chiqarib: «Men bunday ishni yahudiylardan boshqa birov qiladi deb oʻylamagan edim. Rasululloh ﷺ buni ‹az-zur› (yaʼni yolgʻon, soxtalik) deb ataganlar», dedi. (Roviy) aytdi: U bu bilan sochga soch ulashni nazarda tutgan koʻrinadi.Саид ибн Мусайяб айтади: Муовия ибн Абу Суфён Мадинага келди — бу унинг охирги келиши эди. У бир тутам соч чиқариб: «Мен бундай ишни яҳудийлардан бошқа биров қилади деб ўйламаган эдим. Расулуллоҳ ﷺ буни ‹аз-зур› (яъни ёлғон, сохталик) деб атаганлар», деди. (Ровий) айтди: У бу билан сочга соч улашни назарда тутган кўринади.