HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис17157

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ ثَنَا الْفَرَجُ قَالَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَجَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَصْمَانِ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ لِعَمْرٍو اقْضِ بَيْنَهُمَا يَا عَمْرُو فَقَالَ أَنْتَ أَوْلَى بِذَلِكَ مِنِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَإِنْ كَانَ قَالَ فَإِذَا قَضَيْتُ بَيْنَهُمَا فَمَا لِي قَالَ إِنْ أَنْتَ قَضَيْتَ بَيْنَهُمَا فَأَصَبْتَ الْقَضَاءَ فَلَكَ عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَإِنْ أَنْتَ اجْتَهَدْتَ فَأَخْطَأْتَ فَلَكَ حَسَنَةٌحَدَّثَنَا هَاشِمٌ قَالَ ثَنَا الْفَرَجُ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَإِنْ اجْتَهَدْتَ فَأَصَبْتَ الْقَضَاءَ فَلَكَ عَشَرَةُ أُجُورٍ وَإِنْ اجْتَهَدْتَ فَأَخْطَأْتَ فَلَكَ أَجْرٌ وَاحِدٌ

Amr ibn al-Os (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ ning huzurlariga daʼvolashayotgan ikki kishi keldi. U zot: «Ey Amr, ular oʻrtasida hukm qil», dedilar. Men: «Yo Rasululloh, siz bunga mendan koʻra haqliroqsiz», dedim. U zot: «Shunday boʻlsa ham (hukm qil)», dedilar. Men: «Ular oʻrtasida hukm qilsam, menga nima (ajr) bor?» dedim. U zot: «Agar ular oʻrtasida hukm qilib, toʻgʻri hukmga yetsang, senga oʻn hasana boʻladi. Agar ijtihod qilib, xato qilsang, senga bir hasana boʻladi», dedilar. Uqba ibn Omirdan Nabiy ﷺ dan shuning misli rivoyat qilinadi, faqat unda: «Agar ijtihod qilib, toʻgʻri hukmga yetsang, senga oʻn ajr boʻladi. Agar ijtihod qilib, xato qilsang, senga bir ajr boʻladi», deyilgan.Амр ибн ал-Ос (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ нинг ҳузурларига даъволашаётган икки киши келди. У зот: «Эй Амр, улар ўртасида ҳукм қил», дедилар. Мен: «Ё Расулуллоҳ, сиз бунга мендан кўра ҳақлироқсиз», дедим. У зот: «Шундай бўлса ҳам (ҳукм қил)», дедилар. Мен: «Улар ўртасида ҳукм қилсам, менга нима (ажр) бор?» дедим. У зот: «Агар улар ўртасида ҳукм қилиб, тўғри ҳукмга етсанг, сенга ўн ҳасана бўлади. Агар ижтиҳод қилиб, хато қилсанг, сенга бир ҳасана бўлади», дедилар. Уқба ибн Омирдан Набий ﷺ дан шунинг мисли ривоят қилинади, фақат унда: «Агар ижтиҳод қилиб, тўғри ҳукмга етсанг, сенга ўн ажр бўлади. Агар ижтиҳод қилиб, хато қилсанг, сенга бир ажр бўлади», дейилган.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Amr ibn al-Os