حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَزَائِدَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ أَوْ سُفْيَانَ بْنِ الْحَكَمِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فِي حَدِيثِهِرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ وَتَوَضَّأَ وَنَضَحَ فَرْجَهُ بِالْمَاءِ قَالَ يَحْيَى فِي حَدِيثِهِ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَالَ وَنَضَحَحَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ قَالَ سَأَلْتُ أَهْلَ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ فَذَكَرُوا أَنَّهُ لَمْ يُدْرِكْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ وَوُهَيْبٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ غَيْرُهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Hakam ibn Sufyon — yoki Sufyon ibn Hakam — (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi. Abdurrahmon oʻz hadisida shunday dedi: Men Rasululloh ﷺni bavl qilib, tahorat olib, avratlariga suv sepganlarini koʻrdim. Yahyo esa oʻz hadisida: Nabiy ﷺ bavl qildilar va suv sepdilar, dedi. Asvad ibn Omir Sharikdan rivoyat qildi: U aytdi: Men Hakam ibn Sufyonning ahlidan soʻradim, ular uning Nabiy ﷺga yetishmaganini aytishdi. Abu Abdurrahmon aytdi: Uni Shuʼba va Wuhayb Mansurdan, u Mujohiddan, u Hakam ibn Sufyondan, u otasidan — u Nabiy ﷺni koʻrgan — deb rivoyat qilishdi. Boshqalari esa Mansurdan, u Mujohiddan, u Hakam ibn Sufyondan: «Men Nabiy ﷺni koʻrdim», deb rivoyat qilishdi.Ҳакам ибн Суфён — ёки Суфён ибн Ҳакам — (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади. Абдурраҳмон ўз ҳадисида шундай деди: Мен Расулуллоҳ ﷺни бавл қилиб, таҳорат олиб, авратларига сув сепганларини кўрдим. Яҳё эса ўз ҳадисида: Набий ﷺ бавл қилдилар ва сув сепдилар, деди. Асвад ибн Омир Шарикдан ривоят қилди: У айтди: Мен Ҳакам ибн Суфённинг аҳлидан сўрадим, улар унинг Набий ﷺга етишмаганини айтишди. Абу Абдурраҳмон айтди: Уни Шуъба ва Wуҳайб Мансурдан, у Мужоҳиддан, у Ҳакам ибн Суфёндан, у отасидан — у Набий ﷺни кўрган — деб ривоят қилишди. Бошқалари эса Мансурдан, у Мужоҳиддан, у Ҳакам ибн Суфёндан: «Мен Набий ﷺни кўрдим», деб ривоят қилишди.