HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис17465

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ قَالَ سَمِعْتُ إيَادًا يُحَدِّثُ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ بُرْمَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَخَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ مَا كَانَ يُسَافِرُ فَسِرْنَا حَتَّى إِذَا كُنَّا فِي وَجْهِ السَّحَرِ انْطَلَقَ حَتَّى تَوَارَى عَنِّي فَضَرَبَ الْخَلَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَدَعَا بِطَهُورٍ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَيْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَكَانَ إِذَا ذَهَبَ أَبْعَدَ فِي الْمَذْهَبِ فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ وَقَالَ يَا مُغِيرَةُ اتْبَعْنِي بِمَاءٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Mugʻira ibn Shuʼba (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺ bilan birga baʼzi safarlarida chiqdim. Yurdik, tong oldidan u zot yurib ketdilar va mendan gʻoyib boʻlib, hojatlarini ado etdilar. Soʻng kelib, tahorat suvini soʻradilar. U zotning ustlarida ikki yengi tor shomlik jubba bor edi; qoʻllarini jubbaning ostidan chiqardilar, soʻng yuzlari va qoʻllarini yuvdilar, boshlariga mash tortdilar va maxsilariga mash tortdilar. Bizga Muhammad ibn Ubayd, unga Muhammad ibn Amr, unga Abu Salama Mugʻira ibn Shuʼbadan rivoyat qilib aytdi: Men Rasululloh ﷺ bilan baʼzi safarlarida edim; u zot hojatga borsalar, uzoqlashar edilar. U zot hojatlariga borib: «Ey Mugʻira, menga suv keltir», dedilar — soʻng hadisni zikr qildi.Муғира ибн Шуъба (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺ билан бирга баъзи сафарларида чиқдим. Юрдик, тонг олдидан у зот юриб кетдилар ва мендан ғойиб бўлиб, ҳожатларини адо этдилар. Сўнг келиб, таҳорат сувини сўрадилар. У зотнинг устларида икки енги тор шомлик жубба бор эди; қўлларини жуббанинг остидан чиқардилар, сўнг юзлари ва қўлларини ювдилар, бошларига маш тортдилар ва махсиларига маш тортдилар. Бизга Муҳаммад ибн Убайд, унга Муҳаммад ибн Амр, унга Абу Салама Муғира ибн Шуъбадан ривоят қилиб айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺ билан баъзи сафарларида эдим; у зот ҳожатга борсалар, узоқлашар эдилар. У зот ҳожатларига бориб: «Эй Муғира, менга сув келтир», дедилар — сўнг ҳадисни зикр қилди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Mugʻira ibn Shuʼba