HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис23760

قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَغْتَسِلُ عِنْدَ الطُّهْرِ فَقَالَ خُذِي فِرْصَةً مُمَسَّكَةً فَتَوَضَّئِي قَالَتْ كَيْفَ أَتَوَضَّأُ بِهَا قَالَ تَوَضَّئِي بِهَا قَالَتْ كَيْفَ أَتَوَضَّأُ بِهَا ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَّحَ فَأَعْرَضَ عَنْهَا ثُمَّ قَالَ تَوَضَّئِي بِهَا قَالَتْ عَائِشَةُ فَفَطِنْتُ لِمَا يُرِيدُ رَسُولُ اللَّهِ فَأَخَذْتُهَا فَجَذَبْتُهَا إِلَيَّ فَأَخْبَرْتُهَا بِمَا يُرِيدُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Bir ayol Nabiy ﷺ ning huzurlariga kelib: «Ey Allohning Rasuli, poklanganimda qanday gʻusl qilaman?» dedi. U zot: «Mushk surtilgan bir parcha (paxta) olib, u bilan tozalangin», dedilar. Ayol: «U bilan qanday tozalanaman?» dedi. U zot: «U bilan tozalangin», dedilar. Ayol yana: «U bilan qanday tozalanaman?» dedi. Soʻng Rasululloh ﷺ tasbeh aytib, undan yuzlarini oʻgirdilar, soʻng: «U bilan tozalangin», dedilar. Oisha aytdi: Men Rasululloh ﷺ nimani iroda qilganlarini anglab qoldim va uni tutib, oʻzimga tortdim-da, Rasululloh ﷺ nimani iroda qilganlarini unga bildirdim.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Бир аёл Набий ﷺ нинг ҳузурларига келиб: «Эй Аллоҳнинг Расули, покланганимда қандай ғусл қиламан?» деди. У зот: «Мушк суртилган бир парча (пахта) олиб, у билан тозалангин», дедилар. Аёл: «У билан қандай тозаланаман?» деди. У зот: «У билан тозалангин», дедилар. Аёл яна: «У билан қандай тозаланаман?» деди. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ тасбеҳ айтиб, ундан юзларини ўгирдилар, сўнг: «У билан тозалангин», дедилар. Оиша айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺ нимани ирода қилганларини англаб қолдим ва уни тутиб, ўзимга тортдим-да, Расулуллоҳ ﷺ нимани ирода қилганларини унга билдирдим.

Darajasi:Даражаси: Isnodi sahihИсноди саҳиҳ (شعيب الأرناؤوط) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)