HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис2267Bob 7:Боб 7: Qulab tushay degan devorni tuzatish uchun birovni yollashҚулаб тушай деган деворни тузатиш учун бировни ёллашباب إِذَا اسْتَأْجَرَ أَجِيرًا عَلَى أَنْ يُقِيمَ حَائِطًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ جَازَ

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ، وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ، وَغَيْرُهُمَا قَالَ قَدْ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُهُ عَنْ سَعِيدٍ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ حَدَّثَنِي أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَانْطَلَقَا فَوَجَدَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ ‏"‏‏.‏ قَالَ سَعِيدٌ بِيَدِهِ هَكَذَا، وَرَفَعَ يَدَيْهِ فَاسْتَقَامَ، قَالَ يَعْلَى حَسِبْتُ أَنَّ سَعِيدًا قَالَ‏.‏ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ فَاسْتَقَامَ ‏{‏قَالَ‏}‏ ‏"‏لَوْ شِئْتَ لاَتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا ‏"‏‏.‏ قَالَ سَعِيدٌ أَجْرًا نَأْكُلُهُ‏.‏

Ubay ibn Kaʼb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ: «Ikkovi (Muso va Xizr alayhissalom) yurib ketdi — to qulab tushay degan bir devorga yetguncha», — dedilar. Saʼd (yoki Said): «(Xizr) oʻz qoʻllari (bilan devorga ishorat qildi), soʻng qoʻllarini koʻtardi va devor toʻgʻrilandi (tiklandi)», — dedi. Yaʼlo: «Menimcha, Said (yoki Saʼd): ‹U (Xizr) qoʻlini uning ustidan yurgizdi va u (devor) toʻgʻrilandi›, — dedi», — dedi. (Muso unga:) «Agar xohlaganingda, sen buning uchun ish haqi olishing mumkin edi», — dedi. Said (yoki Saʼd): «(Yaʼni) taom sotib oladigan ish haqi», — dedi.Убай ибн Каъб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Иккови (Мусо ва Хизр алайҳиссалом) юриб кетди — то қулаб тушай деган бир деворга етгунча», — дедилар. Саъд (ёки Саид): «(Хизр) ўз қўллари (билан деворга ишорат қилди), сўнг қўлларини кўтарди ва девор тўғриланди (тикланди)», — деди. Яъло: «Менимча, Саид (ёки Саъд): ‹У (Хизр) қўлини унинг устидан юргизди ва у (девор) тўғриланди›, — деди», — деди. (Мусо унга:) «Агар хоҳлаганингда, сен бунинг учун иш ҳақи олишинг мумкин эди», — деди. Саид (ёки Саъд): «(Яъни) таом сотиб оладиган иш ҳақи», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ubay ibn Ka'b