حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةً، وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ مِنْهَا شَيْئًا، فَقَالَ مَخْرَمَةُ يَا بُنَىَّ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ، فَقَالَ ادْخُلْ فَادْعُهُ لِي. قَالَ فَدَعَوْتُهُ لَهُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ، وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْهَا، فَقَالَ " خَبَأْنَا هَذَا لَكَ ". قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ، فَقَالَ رَضِيَ مَخْرَمَةُ.
Misvar ibn Maxrama (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Allohning Rasuli ﷺ baʼzi choponlarni taqsimladi, lekin Maxramaga ulardan hech narsa bermadi. Maxrama (menga): «Ey oʻgʻlim! Meni Allohning Rasuli ﷺ ga (olib) hamrohlik qil», — dedi. Men u bilan borganimda, u: «Uni (Paygʻambar ﷺ ni) menga chaqir», — dedi. Men u zotni otam uchun chaqirdim. U zot oʻsha choponlardan birini kiygan holda (tashqariga) chiqdi va: «Biz buni (mana shu choponni) sen uchun saqlab qoʻygan edik, (ey Maxrama)», — dedilar. Maxrama choponga qarab: «Maxrama rozi boʻldi», — dedi (yoki Paygʻambar ﷺ: «Maxrama rozi boʻldimi?» — dedi).Мисвар ибн Махрама (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Аллоҳнинг Расули ﷺ баъзи чопонларни тақсимлади, лекин Махрамага улардан ҳеч нарса бермади. Махрама (менга): «Эй ўғлим! Мени Аллоҳнинг Расули ﷺ га (олиб) ҳамроҳлик қил», — деди. Мен у билан борганимда, у: «Уни (Пайғамбар ﷺ ни) менга чақир», — деди. Мен у зотни отам учун чақирдим. У зот ўша чопонлардан бирини кийган ҳолда (ташқарига) чиқди ва: «Биз буни (мана шу чопонни) сен учун сақлаб қўйган эдик, (эй Махрама)», — дедилар. Махрама чопонга қараб: «Махрама рози бўлди», — деди (ёки Пайғамбар ﷺ: «Махрама рози бўлдими?» — деди).