نا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّعْمَانِيُّ , نا أَبُو عُتْبَةَ أَحْمَدُ بْنُ الْفَرَجِ ، نا بَقِيَّةُ , حَدَّثَنِي مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ , حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ , عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا , قَالَتْ : " مَرَّ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكٍ الْمُدْلِجِيُّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنِ التَّغَوُّطِ , فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَنَكَّبَ الْقِبْلَةَ , وَلا يَسْتَقْبِلُهَا وَلا يَسْتَدْبِرُهَا , وَلا يَسْتَقْبِلُ الرِّيحَ وَأَنْ يَسْتَنْجِيَ بِثَلاثَةِ أَحْجَارٍ لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌ , أَوْ ثَلاثَةِ أَعْوَادٍ , أَوْ ثَلاثِ حَثَيَاتٍ مِنْ تُرَابٍ " . لَمْ يَرْوِهِ غَيْرُ مُبَشِّرِ بْنِ عُبَيْدٍ . وَهُوَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ
Oisha (roziyallohu anho) aytdi: «Suroqa ibn Molik al-Mudlijiy Rasululloh ﷺning yonlaridan oʻtdi va u zotdan katta hojat chiqarish haqida soʻradi. U zot unga qibladan chetlanishni, unga yuzlanmaslikni va orqa oʻgirmaslikni, shamolga yuzlanmaslikni hamda ichida tezak boʻlmagan uchta tosh yoki uchta tayoqcha yoxud uch hovuch tuproq bilan istinjo qilishni buyurdilar». Buni Mubashshir ibn Ubayddan boshqa hech kim rivoyat qilmagan, u esa matrukul-hadisdir.Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди: «Суроқа ибн Молик ал-Мудлижий Расулуллоҳ ﷺнинг ёнларидан ўтди ва у зотдан катта ҳожат чиқариш ҳақида сўради. У зот унга қибладан четланишни, унга юзланмасликни ва орқа ўгирмасликни, шамолга юзланмасликни ҳамда ичида тезак бўлмаган учта тош ёки учта таёқча ёхуд уч ҳовуч тупроқ билан истинжо қилишни буюрдилар». Буни Мубашшир ибн Убайддан бошқа ҳеч ким ривоят қилмаган, у эса матрукул-ҳадисдир.