HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис2611

ثنا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِشْكَابَ ، وَأَبُو الأَزْهَرِ ، قَالَ : نَا رَوْحٌ , نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ , عَنْ عَامِرٍ الأَحْوَلِ , عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لا يَرْجِعُ فِي هِبَتِهِ إِلا الْوَالِدُ مِنْ وَلَدِهِ , وَالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ " ، عَنِ تَابَعَهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ وَعَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَامِرٍ الأَحْوَلِ , وَرَوَاهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَالْحَجَّاجُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْعَائِدِ فِي هِبَتِهِ دُونَ ذِكْرِ الْوَالِدِ يَرْجِعُ فِي هِبَتِهِ . وَرَوَاهُ الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَاوُسٍ ، مُرْسَلا , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْوَالِدُ يَرْجِعُ فِي هِبَتِهِ "

Amr ibn Shuayb otasidan, u esa bobosidan rivoyat qiladi: Nabiy ﷺ shunday dedilar: «Hech kim oʻz hadyasidan qaytmaydi, faqat ota bolasiga berganidan qaytishi mumkin. Hadyasiga qaytuvchi esa qusgan narsasiga qaytadigan itga oʻxshaydi». Unga Ibrohim ibn Tahmon va Abdulvoris Omir al-Ahvaldan rivoyat qilishda mutobaat qildilar. Buni Usoma ibn Zayd va Hajjoj ham Amr ibn Shuaybdan, u otasidan, u bobosidan, u Nabiy ﷺdan hadyasiga qaytuvchi haqida — otaning oʻz hadyasidan qaytishini zikr qilmagan holda — rivoyat qilganlar. Hasan ibn Muslim esa buni Tovusdan mursal tarzda, Nabiy ﷺdan: «Ota oʻz hadyasidan qaytadi», deb rivoyat qilgan.Амр ибн Шуайб отасидан, у эса бобосидан ривоят қилади: Набий ﷺ шундай дедилар: «Ҳеч ким ўз ҳадясидан қайтмайди, фақат ота боласига берганидан қайтиши мумкин. Ҳадясига қайтувчи эса қусган нарсасига қайтадиган итга ўхшайди». Унга Иброҳим ибн Таҳмон ва Абдулворис Омир ал-Аҳвалдан ривоят қилишда мутобаат қилдилар. Буни Усома ибн Зайд ва Ҳажжож ҳам Амр ибн Шуайбдан, у отасидан, у бобосидан, у Набий ﷺдан ҳадясига қайтувчи ҳақида — отанинг ўз ҳадясидан қайтишини зикр қилмаган ҳолда — ривоят қилганлар. Ҳасан ибн Муслим эса буни Товусдан мурсал тарзда, Набий ﷺдан: «Ота ўз ҳадясидан қайтади», деб ривоят қилган.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Amr