قُرِئَ عَلَى ابْنِ صَاعِدٍ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ , نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ , أنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ , عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ , قَالَ : أَتَى رَجُلٌ أَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ ، وَسَلْمَانَ بْنَ رَبِيعَةَ ، فَسَأَلَهُمَا عَنِ ابْنَةٍ ، وَابْنَةِ ابْنٍ ، وَأُخْتٍ لأَبٍ ، وَأُمٍّ , فَقَالا : لِلابْنَةِ النِّصْفُ ، وَلِلأُخْتِ مَا بَقِيَ , وَقَالا : " انْطَلِقْ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ ، فَاسْأَلْهُ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا , فَأَتَى عَبْدَ اللَّهِ ، فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالا , قَالَ : وَلَكِنِّي أَقْضِي فِيهَا كَمَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : النِّصْفُ لِلابْنَةِ , وَلابْنَةِ الابْنِ السُّدُسُ تَكْمِلَةُ الثُّلُثَيْنِ , وَلِلأُخْتِ مَا بَقِيَ " ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ النُّعْمَانِيُّ , نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَرْجَرَائِيُّ , نَا وَكِيعٌ , عَنْ سُفْيَانَ , عَنْ أَبِي قَيْسٍ الأَوْدِيِّ , بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ . قُرِئَ عَلَى ابْنِ صَاعِدٍ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، حَدَّثَكُمُ ابْنُ زَنْجُوَيْهِ , نَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ , نَا سُفْيَانُ , عَنْ أَبِي قَيْسٍ , بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ
Huzayl ibn Shurahbil dedi: Bir kishi Abu Muso al-Ashʼariy va Salmon ibn Robiʼaning oldiga kelib, ulardan qiz, oʻgʻilning qizi va ota-ona bir singil haqida soʻradi. Ikkovi: «Qizga yarmi, singilga esa qolgani (tegadi)», dedilar va: «Abdullohning oldiga borib, undan soʻra, u ham bizga qoʻshiladi», dedilar. U Abdullohning oldiga kelib, undan soʻradi va unga ikkovining aytganini xabar qildi. U: «Men esa bunda Rasululloh ﷺ hukm qilganlaridek hukm qilaman: yarmi qizga, oʻgʻilning qiziga uchdan ikkini toʻldirish uchun oltidan bir, qolgani esa singilga (tegadi)», dedi. Vakiʼ ham Sufyondan, u Abu Qays al-Avdiydan shu isnod bilan shunga oʻxshashini (rivoyat qildi). Muhammad ibn Yusuf ham Sufyondan, u Abu Qaysdan shu isnod bilan shuning mislini (rivoyat qildi).Ҳузайл ибн Шураҳбил деди: Бир киши Абу Мусо ал-Ашъарий ва Салмон ибн Робиъанинг олдига келиб, улардан қиз, ўғилнинг қизи ва ота-она бир сингил ҳақида сўради. Иккови: «Қизга ярми, сингилга эса қолгани (тегади)», дедилар ва: «Абдуллоҳнинг олдига бориб, ундан сўра, у ҳам бизга қўшилади», дедилар. У Абдуллоҳнинг олдига келиб, ундан сўради ва унга икковининг айтганини хабар қилди. У: «Мен эса бунда Расулуллоҳ ﷺ ҳукм қилганларидек ҳукм қиламан: ярми қизга, ўғилнинг қизига учдан иккини тўлдириш учун олтидан бир, қолгани эса сингилга (тегади)», деди. Вакиъ ҳам Суфёндан, у Абу Қайс ал-Авдийдан шу иснод билан шунга ўхшашини (ривоят қилди). Муҳаммад ибн Юсуф ҳам Суфёндан, у Абу Қайсдан шу иснод билан шунинг мислини (ривоят қилди).