نَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الأَضْحَى بَعْدَ الصَّلاةِ ، فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ : ذَبَحْتُ شَاتِي وَتَغَدَّيْتُ قَبْلَ أَنْ آتِيَ الصَّلاةَ ، فَقَالَ : " شَاتُكَ شَاةُ لَحْمٍ " ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ : خَرَّجْتُهُ فِي كِتَابِ الأَضَاحِي
Baro ibn Ozib (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ Azha kuni namozdan soʻng bizga xutba qildilar. Shunda Abu Burda ibn Niyor: «Men namozga kelishimdan oldin qoʻyimni soʻyib, nonushta qildim», dedi. U zot: «Sening qoʻying — goʻsht qoʻyidir», dedilar — va (rovi) hadisni zikr qildi. Abu Bakr aytdi: Men uni «al-Azohiy» kitobida chiqarganman.Баро ибн Озиб (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ Азҳа куни намоздан сўнг бизга хутба қилдилар. Шунда Абу Бурда ибн Ниёр: «Мен намозга келишимдан олдин қўйимни сўйиб, нонушта қилдим», деди. У зот: «Сенинг қўйинг — гўшт қўйидир», дедилар — ва (рови) ҳадисни зикр қилди. Абу Бакр айтди: Мен уни «ал-Азоҳий» китобида чиқарганман.