نا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ ، نا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نا الأَوْزَاعِيُّ ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ هِشَامٍ الْمُعَيْطِيُّ ، حَدَّثَنِي مَعْدَانُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيُّ ، قَالَ : لَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ لَهُ : دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يَنْفَعْنِي اللَّهُ بِهِ ، أَوْ يُدْخِلْنِي الْجَنَّةَ ، قَالَ : فَسَكَتَ عَنِّي ثَلاثًا ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ ، فَقَالَ : عَلَيْكَ بِالسُّجُودِ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً ، إِلا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً " . قَالَ أَبُو عَمَّارٍ : هَكَذَا قَالَ الْوَلِيدُ : يَعْنِي سَجْدَةً بِنَصْبِ السِّينِ
Maʼdon ibn Abu Talha al-Yaʼmariy aytdi: Rasululloh ﷺ ning mavlolari Savbonni (roziyallohu anhu) uchratib, unga: «Menga shunday bir amalni koʻrsatgin-ki, Alloh u bilan menga foyda bersin yoki meni jannatga kiritsin», dedim. U mendan uch marta sukut qildi, soʻng menga yuzlanib: «Sajda qilishni lozim tut, chunki men Rasululloh ﷺ ning: ‹Qaysi bir banda Alloh uchun bir sajda qilsa, Alloh albatta u bilan uni bir daraja koʻtaradi va u bilan undan bir xatoni tushiradi›, deb aytganlarini eshitganman», dedi. Abu Ammor aytdi: Valid mana shunday — yaʼni sajdatan deb — aytdi.Маъдон ибн Абу Талҳа ал-Яъмарий айтди: Расулуллоҳ ﷺ нинг мавлолари Савбонни (розияллоҳу анҳу) учратиб, унга: «Менга шундай бир амални кўрсатгин-ки, Аллоҳ у билан менга фойда берсин ёки мени жаннатга киритсин», дедим. У мендан уч марта сукут қилди, сўнг менга юзланиб: «Сажда қилишни лозим тут, чунки мен Расулуллоҳ ﷺ нинг: ‹Қайси бир банда Аллоҳ учун бир сажда қилса, Аллоҳ албатта у билан уни бир даража кўтаради ва у билан ундан бир хатони туширади›, деб айтганларини эшитганман», деди. Абу Аммор айтди: Валид мана шундай — яъни саждатан деб — айтди.