نا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ثنا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ ، أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِذَا اجْتَمَعَ ثَلاثَةٌ أَمَّهُمْ أَحَدُهُمْ ، وَأَحَقُّهُمْ بِالإِمَامَةِ أَقْرَؤُهُمْ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : فِي هَذَا الْخَبَرِ ، وَخَبَرِ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَخَبَرِ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ، دَلالَةٌ عَلَى أَنَّ الْعَبِيدَ إِذَا كَانُوا أَقْرَأَ مِنَ الأَحْرَارِ كَانُوا أَحَقَّ بِالإِمَامَةِ ، إِذِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يَسْتَثْنِ فِي الْخَبَرِ حُرًّا دُونَ مَمْلُوكٍ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Uch kishi jam boʻlsa, ulardan biri imomlik qilsin; imomlikka eng haqlisi — ularning Qurʼonni eng yaxshi oʻqiydiganidir», dedilar. Abu Bakr aytdi: Bu xabarda, Qatodaning Abu Nazradan, uning Abu Saiddan qilgan xabarida va Avs ibn Zamʼajning Abu Masʼuddan qilgan xabarida shunga dalolat bor: qullar hurlarga qaraganda Qurʼonni yaxshiroq oʻqisalar, imomlikka haqliroqdirlar; zero, Nabiy ﷺ bu xabarda hurni mamlukdan istisno qilmadilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Уч киши жам бўлса, улардан бири имомлик қилсин; имомликка энг ҳақлиси — уларнинг Қуръонни энг яхши ўқийдиганидир», дедилар. Абу Бакр айтди: Бу хабарда, Қатоданинг Абу Назрадан, унинг Абу Саиддан қилган хабарида ва Авс ибн Замъажнинг Абу Масъуддан қилган хабарида шунга далолат бор: қуллар ҳурларга қараганда Қуръонни яхшироқ ўқисалар, имомликка ҳақлироқдирлар; зеро, Набий ﷺ бу хабарда ҳурни мамлукдан истисно қилмадилар.