HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис2630

ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثنا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، يَقُولُ : مِنْ سُنَّةٍ ، ‏ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَرُبَّمَا اخْتَلَفَا فِي الْحَرْفِ وَالسِّنِّ ، وَقَالَ : " فَقَدْ حَلَّ لَهُ مَا حُرِّمَ عَلَيْهِ ، إِلا النِّسَاءَ حَتَّى يَطُوفَ بِالْبَيْتِ " ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَهَذَا هُوَ الصَّحِيحُ إِذَا رَمَى الْجَمْرَةَ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ خَلا النِّسَاءَ ، لأَنَّ عَائِشَةَ خَبَّرَتْ : " أَنَّهَا طَيَّبَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ نُزُولِ الْبَيْتِ "

Qosim ibn Muhammad aytdi: Men Ibn Zubayrni: «Sunnatdan...», deb aytayotganini eshitdim — soʻng hadisni zikr qildi. Baʼzan ikkalasi harf va yoshda ixtilof qilar edilar. Va u: «Unga harom qilingan narsa halol boʻladi, faqat ayollardan boshqa — toki Baytni tavof qilguniga qadar», dedi. Abu Bakr aytdi: Sahih boʻlgani shudirki, jamraga tosh otsa, ayollardan boshqa har bir narsa unga halol boʻladi; chunki Oisha: «Men Nabiy ﷺga Baytga tushishlaridan oldin xushboʻylik surtdim», deb xabar bergan.Қосим ибн Муҳаммад айтди: Мен Ибн Зубайрни: «Суннатдан...», деб айтаётганини эшитдим — сўнг ҳадисни зикр қилди. Баъзан иккаласи ҳарф ва ёшда ихтилоф қилар эдилар. Ва у: «Унга ҳаром қилинган нарса ҳалол бўлади, фақат аёллардан бошқа — токи Байтни тавоф қилгунига қадар», деди. Абу Бакр айтди: Саҳиҳ бўлгани шудирки, жамрага тош отса, аёллардан бошқа ҳар бир нарса унга ҳалол бўлади; чунки Оиша: «Мен Набий ﷺга Байтга тушишларидан олдин хушбўйлик суртдим», деб хабар берган.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn az-Zubayr