أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْعَظِيمِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، سَبَلاَنُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ فَصَلَّى لِلنَّاسِ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ وَهُوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ وَهُوَ دُونَ السُّجُودِ الأَوَّلِ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَفَعَلَ فِيهِمَا مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ يَفْعَلُ فِيهِمَا مِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلاَتِهِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَإِنَّهُمَا لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِلَى الصَّلاَةِ " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ zamonlarida quyosh tutildi. U zot turib odamlarga namoz oʻqib berdilar. Uzoq qiyomda turdilar, soʻng uzoq rukuʼ qildilar, soʻng uzoq qiyomda turdilar, lekin bu birinchi qiyomdan qisqaroq edi, soʻng uzoq rukuʼ qildilar, lekin bu birinchi rukuʼdan qisqaroq edi, soʻng uzoq sajda qildilar, soʻng boshlarini koʻtardilar, soʻng uzoq sajda qildilar, lekin bu birinchi sajdadan qisqaroq edi. Soʻng turib ikki rakaat oʻqidilar va ularda ham xuddi shunday qildilar, soʻng ikki marta sajda qildilar, ularda ham xuddi shunday qildilar, toki namozlarini tugatdilar. Soʻng: «Albatta, quyosh va oy Allohning oyatlaridan ikki oyatdir. Ular birovning oʻlimi yoki hayoti uchun tutilmaydi. Buni koʻrsangiz, Alloh azza va jallani zikr qilishga va namozga shoshilinglar», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ замонларида қуёш тутилди. У зот туриб одамларга намоз ўқиб бердилар. Узоқ қиёмда турдилар, сўнг узоқ рукуъ қилдилар, сўнг узоқ қиёмда турдилар, лекин бу биринчи қиёмдан қисқароқ эди, сўнг узоқ рукуъ қилдилар, лекин бу биринчи рукуъдан қисқароқ эди, сўнг узоқ сажда қилдилар, сўнг бошларини кўтардилар, сўнг узоқ сажда қилдилар, лекин бу биринчи саждадан қисқароқ эди. Сўнг туриб икки ракаат ўқидилар ва уларда ҳам худди шундай қилдилар, сўнг икки марта сажда қилдилар, уларда ҳам худди шундай қилдилар, токи намозларини тугатдилар. Сўнг: «Албатта, қуёш ва ой Аллоҳнинг оятларидан икки оятдир. Улар бировнинг ўлими ёки ҳаёти учун тутилмайди. Буни кўрсангиз, Аллоҳ азза ва жаллани зикр қилишга ва намозга шошилинглар», дедилар.