حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ هُبَيْرَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيًّا، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَالْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ.
Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ meni oltin uzuk taqishdan, qassiy (ipak aralash) kiyimdan va maysara (egar ustiga tashlanadigan qizil ipak toʻshama)dan qaytardilar.Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ мени олтин узук тақишдан, қассий (ипак аралаш) кийимдан ва майсара (эгар устига ташланадиган қизил ипак тўшама)дан қайтардилар.
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ هُبَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَالْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ.
Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ oltin uzuk taqishdan, qassiy matosidan va misara (qizil egar toʻshagi)dan qaytardilar.Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ олтин узук тақишдан, қассий матосидан ва мисара (қизил эгар тўшаги)дан қайтардилар.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَاصِمَ بْنَ ضَمْرَةَ، يَقُولُ سَأَلْنَا عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ النَّهَارِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَ ذَلِكَ قُلْنَا مَنْ أَطَاقَ مِنَّا ذَلِكَ قَالَ إِذَا كَانَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الْعَصْرِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَإِذَا كَانَتْ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَاهُنَا عِنْدَ الظُّهْرِ صَلَّى أَرْبَعًا وَيُصَلِّي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا وَبَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ وَقَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا وَيَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِالتَّسْلِيمِ عَلَى الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِينَ وَالنَّبِيِّينَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ.
Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz undan Rasululloh ﷺning kunduzgi namozlari haqida soʻradik. U kishi: «Sizlar bunga kuchingiz yetmaydi», dedilar. Biz: «Bizdan kimningki kuchi yetsa (qiladi)», dedik. U kishi dedilar: «Quyosh mana bu yerdan (koʻtarilib) asr paytida mana bu yerda boʻlgandek boʻlganida u zot ikki rakat oʻqirdilar, quyosh mana bu yerdan (koʻtarilib) peshin paytida mana bu yerda boʻlgandek boʻlganida u zot toʻrt rakat oʻqirdilar. Peshindan oldin toʻrt rakat, keyin ikki rakat, asrdan oldin toʻrt rakat oʻqirdilar va har ikki rakat orasini muqarrab farishtalarga, paygʻambarlarga va ularga ergashgan moʻminu musulmonlarga salom aytish bilan ajratardilar.»Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз ундан Расулуллоҳ ﷺнинг кундузги намозлари ҳақида сўрадик. У киши: «Сизлар бунга кучингиз етмайди», дедилар. Биз: «Биздан кимнингки кучи етса (қилади)», дедик. У киши дедилар: «Қуёш мана бу ердан (кўтарилиб) аср пайтида мана бу ерда бўлгандек бўлганида у зот икки ракат ўқирдилар, қуёш мана бу ердан (кўтарилиб) пешин пайтида мана бу ерда бўлгандек бўлганида у зот тўрт ракат ўқирдилар. Пешиндан олдин тўрт ракат, кейин икки ракат, асрдан олдин тўрт ракат ўқирдилар ва ҳар икки ракат орасини муқарраб фаришталарга, пайғамбарларга ва уларга эргашган мўмину мусулмонларга салом айтиш билан ажратардилар.»