Maymuna bint al-Horis al-Hiloliya

وَعَن ميمونةَ أَنَّ فَأْرَةً وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ فَمَاتَتْ فَسُئِلَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ: «ألقوها وَمَا حولهَا وكلوه» . رَوَاهُ البُخَارِيّ

Maymuna (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Bir sichqon sariyogʻ ichiga tushib oʻldi. Rasululloh ﷺdan bu haqda soʻralganda, u zot: «Uni va atrofidagini olib tashlanglar, qolganini yenglar», dedilar. Buxoriy rivoyat qilgan.Маймуна (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Бир сичқон сариёғ ичига тушиб ўлди. Расулуллоҳ ﷺдан бу ҳақда сўралганда, у зот: «Уни ва атрофидагини олиб ташланглар, қолганини енглар», дедилар. Бухорий ривоят қилган.

وَعَن مَيْمُونَة مر على النَّبِي الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجَالٌ مِنْ قُرَيْشٍ يَجُرُّونَ شَاةً لَهُمْ مِثْلَ الْحِمَارِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا» قَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يُطَهِّرُهَا الْمَاءُ والقرظ» . رَوَاهُ أَحْمد وَأَبُو دَاوُد

al-Oliya bint Subayʼ aytadilar: Mening Uhudda qoʼylarim bor edi, ularga oʻlat tushib, oʻla boshladi. Shunda men Nabiy ﷺning rafiqalari Maymuna (roziyallohu anho)ning huzuriga kirib, buni unga aytdim. Maymuna menga: «Agar ularning terilarini olib, ulardan foydalansang (yaxshi boʼlardi)», dedi. Men: «Bu halol boʼladimi?» dedim. U: «Ha», dedi. (Soʼng u shunday dedi:) Qurayshdan bir necha kishi eshakdek keladigan bir qoʼyini sudrab Rasululloh ﷺning yonlaridan oʻtib qolishdi. Rasululloh ﷺ ularga: «Uning terisini olsangiz boʼlmasmidi?» dedilar. Ular: «Axir u oʻlimtik-ku», dedilar. Shunda Rasululloh ﷺ: «Uni suv va qaraz (oshlovchi barg) poklaydi», dedilar.ал-Олия бинт Субайъ айтадилар: Менинг Уҳудда қўйларим бор эди, уларга ўлат тушиб, ўла бошлади. Шунда мен Набий ﷺнинг рафиқалари Маймуна (розияллоҳу анҳо)нинг ҳузурига кириб, буни унга айтдим. Маймуна менга: «Агар уларнинг териларини олиб, улардан фойдалансанг (яхши бўларди)», деди. Мен: «Бу ҳалол бўладими?» дедим. У: «Ҳа», деди. (Сўнг у шундай деди:) Қурайшдан бир неча киши эшакдек келадиган бир қўйини судраб Расулуллоҳ ﷺнинг ёнларидан ўтиб қолишди. Расулуллоҳ ﷺ уларга: «Унинг терисини олсангиз бўлмасмиди?» дедилар. Улар: «Ахир у ўлимтик-ку», дедилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Уни сув ва қараз (ошловчи барг) поклайди», дедилар.

وَعَنْ مَيْمُونَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي مِرْطٍ بَعْضُهُ عَلَيَّ وَبَعْضُهُ عَلَيْهِ وَأَنا حَائِض

Maymuna (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bir jun kiyimda namoz oʻqir edilar, uning bir qismi u zotning ustida, bir qismi esa men hayzli holimda mening ustimda edi. Buxoriy va Muslim rivoyat qilgan.Маймуна (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бир жун кийимда намоз ўқир эдилар, унинг бир қисми у зотнинг устида, бир қисми эса мен ҳайзли ҳолимда менинг устимда эди. Бухорий ва Муслим ривоят қилган.

وَعَن مَيْمُونَة قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَجَدَ جَافَى بَيْنَ يَدَيْهِ حَتَّى لَوْ أَنَّ بَهْمَةً أَرَادَتْ أَنْ تَمُرَّ تَحْتَ يَدَيْهِ مرت. هَذَا لفظ أبي دَاوُد كَمَا صَرَّحَ فِي شَرْحِ السُّنَّةِ بِإِسْنَادِهِ وَلِمُسْلِمٍ بِمَعْنَاهُ: قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سجد لوشاءت بهمة أَن تمر بَين يَدَيْهِ لمرت

Maymuna (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ sajda qilganlarida, qoʻllarini (yonlaridan) shunchalik uzoq tutar edilarki, hatto bir qoʻzichoq qoʻllarining tagidan oʻtmoqchi boʻlsa, oʻtib keta olardi.Маймуна (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ сажда қилганларида, қўлларини (ёнларидан) шунчалик узоқ тутар эдиларки, ҳатто бир қўзичоқ қўлларининг тагидан ўтмоқчи бўлса, ўтиб кета оларди.