حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَاهُ أَمْرٌ فَسُرَّ بِهِ فَخَرَّ لِلَّهِ سَاجِدًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ بَكَّارِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ رَأَوْا سَجْدَةَ الشُّكْرِ . وَبَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ .
Abu Bakra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺga (xushxabar boʻlgan) bir ish kelib, u zot bundan xursand boʻldilar va Alloh uchun sajdaga yiqildilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir; biz uni faqat shu yoʻldan, Bakkor ibn Abdulazizning hadisi sifatida bilamiz. Koʻpchilik ilm ahli shunga amal qilib, shukr sajdasini (joiz) koʻrganlar. Bakkor ibn Abdulaziz ibn Abu Bakra esa muqorib ul-hadis (hadisi oʻrtacha)dir.Абу Бакра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺга (хушхабар бўлган) бир иш келиб, у зот бундан хурсанд бўлдилар ва Аллоҳ учун саждага йиқилдилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир; биз уни фақат шу йўлдан, Баккор ибн Абдулазизнинг ҳадиси сифатида биламиз. Кўпчилик илм аҳли шунга амал қилиб, шукр саждасини (жоиз) кўрганлар. Баккор ибн Абдулазиз ибн Абу Бакра эса муқориб ул-ҳадис (ҳадиси ўртача)дир.