حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلَيْنِ، قَدِمَا فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَطَبَا فَعَجِبَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِهِمَا فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا " أَوْ " إِنَّ بَعْضَ الْبَيَانِ سِحْرٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَمَّارٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ zamonida ikki kishi kelib xutba (nutq) soʻzladi, odamlar ularning soʻzlaridan hayratga tushishdi. Shunda Rasululloh ﷺ bizga yuzlanib: «Albatta, baʼzi bayon (notiqlik) sehrdir», dedilar — yoki: «Albatta, baʼzi bayonda sehr bordir», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu bobda Ammor, Ibn Masʼud va Abdulloh ibnush-Shixxirdan ham (rivoyat) bor. Bu hadis hasan sahihdir.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ замонида икки киши келиб хутба (нутқ) сўзлади, одамлар уларнинг сўзларидан ҳайратга тушишди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ бизга юзланиб: «Албатта, баъзи баён (нотиқлик) сеҳрдир», дедилар — ёки: «Албатта, баъзи баёнда сеҳр бордир», дедилар. Абу Исо айтди: Бу бобда Аммор, Ибн Масъуд ва Абдуллоҳ ибнуш-Шиххирдан ҳам (ривоят) бор. Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.