حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ يُحَرِّكُ بِهِ لِسَانَهُ يُرِيدُ أَنْ يَحْفَظَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ( لا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ ) قَالَ فَكَانَ يُحَرِّكُ بِهِ شَفَتَيْهِ وَحَرَّكَ سُفْيَانُ شَفَتَيْهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ عَلِيٌّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ أَثْنَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَلَى مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ خَيْرًا .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Qurʼon nozil qilinayotganda uni yodlashni istab, tilini qimirlatardilar. Shunda Alloh: {Uni (oʻqishga) shoshilib, til qimirlatma} (Qiyomat 16) oyatini nozil qildi. Soʻng u zot ikki lablarini qimirlatardilar. Sufyon ham (buni koʻrsatib) ikki lablarini qimirlatdi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Ali aytdi: Yahyo ibn Said aytdi: Sufyon as-Savriy Musa ibn Abu Oishani yaxshilik bilan maqtagan.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Қуръон нозил қилинаётганда уни ёдлашни истаб, тилини қимирлатардилар. Шунда Аллоҳ: {Уни (ўқишга) шошилиб, тил қимирлатма} (Қиёмат 16) оятини нозил қилди. Сўнг у зот икки лабларини қимирлатардилар. Суфён ҳам (буни кўрсатиб) икки лабларини қимирлатди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Али айтди: Яҳё ибн Саид айтди: Суфён ас-Саврий Муса ибн Абу Оишани яхшилик билан мақтаган.