حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ يَعْنِي الْقَطَّانَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يُحَدِّثُ عَنْ جُنْدُبٍأَنَّ رَجُلًا أَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ فَحُمِلَ إِلَى بَيْتِهِ فَآلَمَتْ جِرَاحَتُهُ فَاسْتَخْرَجَ سَهْمًا مِنْ كِنَانَتِهِ فَطَعَنَ بِهِ فِي لَبَّتِهِ فَذَكَرُوا ذَلِكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فِيمَا يَرْوِي عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ سَابَقَنِي بِنَفْسِهِ
Jundab (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, bir kishiga jarohat yetdi va u uyiga koʻtarib olib borildi. Jarohati unga ogʻriq berdi. Shunda u sadogʻidan bir oʻq chiqarib, uni boʻgʻiz chuqurchasiga sanchdi. Buni Nabiy ﷺ huzurlarida zikr qildilar. Shunda u zot Robbi azza va jalladan rivoyat qilib: «Bandam oʻz joni bilan Mendan oʻzib ketdi», dedilar.Жундаб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, бир кишига жароҳат етди ва у уйига кўтариб олиб борилди. Жароҳати унга оғриқ берди. Шунда у садоғидан бир ўқ чиқариб, уни бўғиз чуқурчасига санчди. Буни Набий ﷺ ҳузурларида зикр қилдилар. Шунда у зот Робби азза ва жалладан ривоят қилиб: «Бандам ўз жони билан Мендан ўзиб кетди», дедилар.