حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ قَالَدَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ وَقَدْ اكْتَوَى فَقَالَ مَا أَعْلَمُ أَحَدًا لَقِيَ مِنْ الْبَلَاءِ مَا لَقِيتُ لَقَدْ كُنْتُ وَمَا أَجِدُ دِرْهَمًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ لِي فِي نَاحِيَةِ بَيْتِي هَذَا أَرْبَعِينَ أَلْفًا وَلَوْلَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا أَوْ نَهَى أَنْ نَتَمَنَّى الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُهُحَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ وَابْنُ نُمَيْرٍ أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ قَالَ قُلْتُ لِخَبَّابٍ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَهُ
Horisa ibn Muzarribdan rivoyat qilinadi: Men Xabbobning huzuriga kirdim, u dogʻlanib davolangan edi. U: «Men koʻrgan baloni koʻrgan birortasini bilmayman. Rasululloh ﷺ zamonlarida menda bir dirham ham yoʻq edi, holbuki hozir uyimning bir burchagida qirq ming (dirham) bor. Agar Rasululloh ﷺ bizni — yoki: (umuman) oʻlimni tilashdan qaytarmaganlarida edi, men uni tilagan boʻlar edim», dedi. Abu Muoviya Aʼmashdan, Ibn Numayr ham Aʼmashdan, u Umoradan, u Abu Maʼmardan rivoyat qildi: Men Xabbobga: «Rasululloh ﷺ...» dedim — soʻng uni zikr qildi.Ҳориса ибн Музаррибдан ривоят қилинади: Мен Хаббобнинг ҳузурига кирдим, у доғланиб даволанган эди. У: «Мен кўрган балони кўрган бирортасини билмайман. Расулуллоҳ ﷺ замонларида менда бир дирҳам ҳам йўқ эди, ҳолбуки ҳозир уйимнинг бир бурчагида қирқ минг (дирҳам) бор. Агар Расулуллоҳ ﷺ бизни — ёки: (умуман) ўлимни тилашдан қайтармаганларида эди, мен уни тилаган бўлар эдим», деди. Абу Муовия Аъмашдан, Ибн Нумайр ҳам Аъмашдан, у Уморадан, у Абу Маъмардан ривоят қилди: Мен Хаббобга: «Расулуллоҳ ﷺ...» дедим — сўнг уни зикр қилди.