HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис4195Bob 38:Боб 38: Xaybar gʻazotiХайбар ғазотиباب غَزْوَةُ خَيْبَرَ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ النُّعْمَانِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، خَرَجَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامَ خَيْبَرَ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ـ وَهْىَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ ـ صَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ دَعَا بِالأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلاَّ بِالسَّوِيقِ، فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ، فَأَكَلَ وَأَكَلْنَا، ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ، فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا، ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏

(Suvayd ibnun-Nuʼmon xabar berdi)ki, u Paygʻambar ﷺ bilan Xaybar yili chiqdi. Biz Sahboga — u Xaybarning eng yaqin (chekkasi)dir — yetganimizda, u zot asrni oʻqidilar, soʻng ozuqalar(ni keltirishni) soʻradilar; faqat saviq (qovurilgan un)dan boshqa hech narsa keltirilmadi. U zot uni (suvga) hoʻllashni buyurdilar; u zot yedilar, biz ham yedik. Soʻng shom (namozi)ga turib, (ogʻizlarini) chaydilar, biz ham chaydik, soʻng namoz oʻqidilar va (qayta) tahorat qilmadilar.(Сувайд ибнун-Нуъмон хабар берди)ки, у Пайғамбар ﷺ билан Хайбар йили чиқди. Биз Саҳбога — у Хайбарнинг энг яқин (чеккаси)дир — етганимизда, у зот асрни ўқидилар, сўнг озуқалар(ни келтиришни) сўрадилар; фақат савиқ (қовурилган ун)дан бошқа ҳеч нарса келтирилмади. У зот уни (сувга) ҳўллашни буюрдилар; у зот едилар, биз ҳам едик. Сўнг шом (намози)га туриб, (оғизларини) чайдилар, биз ҳам чайдик, сўнг намоз ўқидилар ва (қайта) таҳорат қилмадилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Suvayd ibn an-Nu'mon