HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan ad-Doraqutniy · HadisСунан ад-Дорақутний · Ҳадис974

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَكِيلُ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ , ثنا هُشَيْمٌ , عَنْ حُصَيْنٍ , وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَعُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالا : نا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى , نا جَرِيرٌ , عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى إِبْرَاهِيمَ فَحَدَّثَهُ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ , قَالَ : صَلَّيْنَا فِي مَسْجِدِ الْحَضْرَمِيِّينَ , فَحَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ وَائِلٍ , عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَرْفَعُ يَدَيْهِ حِينَ يَفْتَتِحُ الصَّلاةَ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا سَجَدَ " . فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ : مَا أَرَى أَبَاكَ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلا ذَلِكَ الْيَوْمَ الْوَاحِدَ فَحَفِظَ ذَلِكَ , وَعَبْدُ اللَّهِ لَمْ يَحْفَظْ ذَلِكَ مِنْهُ , ثُمَّ قَالَ إِبْرَاهِيمُ : إِنَّمَا رَفْعُ الْيَدَيْنِ عِنْدَ افْتِتَاحِ الصَّلاةِ , لَفْظُ جَرِيرٍ

Husayn ibn Abdurrahmon aytdi: Ibrohimning huzuriga kirdik va Amr ibn Murra unga soʻzlab dedi: Biz Hazramiylar masjidida namoz oʻqidik, soʻng menga Alqama ibn Voil otasidan rivoyat qildiki, u Rasululloh ﷺni namozni boshlaganlarida, rukuʼ qilganlarida va sajda qilganlarida qoʻllarini koʻtarayotganlarini koʻrgan. Shunda Ibrohim: «Otang Rasululloh ﷺni faqat oʻsha bir kunda koʻrgan va shuni yodda saqlab qolgan deb bilaman. Abdulloh esa buni u zotdan yod olmagan», dedi. Soʻng Ibrohim: «Qoʻllarni koʻtarish faqat namozni boshlashdadir», dedi. Bu Jarirning lafzi.Ҳусайн ибн Абдурраҳмон айтди: Иброҳимнинг ҳузурига кирдик ва Амр ибн Мурра унга сўзлаб деди: Биз Ҳазрамийлар масжидида намоз ўқидик, сўнг менга Алқама ибн Воил отасидан ривоят қилдики, у Расулуллоҳ ﷺни намозни бошлаганларида, рукуъ қилганларида ва сажда қилганларида қўлларини кўтараётганларини кўрган. Шунда Иброҳим: «Отанг Расулуллоҳ ﷺни фақат ўша бир кунда кўрган ва шуни ёдда сақлаб қолган деб биламан. Абдуллоҳ эса буни у зотдан ёд олмаган», деди. Сўнг Иброҳим: «Қўлларни кўтариш фақат намозни бошлашдадир», деди. Бу Жарирнинг лафзи.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Voil ibn Hujr