حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، وَهِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، أَنَّ رَجُلا مِنْ مُزَيْنَةَ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : فَكَيْفَ تَرَى فِيمَا يُوجَدُ فِي الطَّرِيقِ الْمِيتَاءِ ، أَوْ فِي الْقَرْيَةِ الْمَسْكُونَةِ ؟ قَالَ : " عَرِّفْهُ سَنَةً ، فَإِنْ جَاءَ بَاغِيهِ فَادْفَعْهُ إِلَيْهِ ، وَإِلا فَشَأْنُكَ بِهِ ، فَإِنْ جَاءَ طَالِبُهَا يَوْمًا مِنَ الدَّهْرِ ، فَأَدِّهَا إِلَيْهِ ، وَمَا كَانَ فِي الطَّرِيقِ غَيْرِ الْمِيتَاءِ ، وَالْقَرْيَةِ غَيْرِ الْمَسْكُونَةِ ، فَفِيهِ وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ " ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : رَوَى هَذَا الْخَبَرَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلا مِنْ مُزَيْنَةَ يَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَدَّثَنَاهُ يُونُسُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
Abdulloh ibn Amr ibn al-Os (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Muzaynadan bir kishi Rasululloh ﷺning huzurlariga kelib: «Katta yoʻlda yoki odam yashaydigan qishloqda topilgan narsa haqida nima deysiz?» dedi. U zot: «Uni bir yil (davomida) eʼlon qil; agar izlovchisi kelsa, unga topshir; boʻlmasa, oʻzingga ixtiyor. Agar uni izlovchi zamonlardan bir kun kelib qolsa, uni unga ado et. Katta boʻlmagan yoʻlda va odam yashamaydigan qishloqda (topilgan) narsada esa — unda ham, rikozda ham beshdan bir bor», dedilar. Abu Bakr aytdi: Bu xabarni Muhammad ibn Ishoq Muhammad ibn Shuaybdan, u otasidan, u bobosidan, u Abdulloh ibn Amrdan rivoyat qilib, u: «Muzaynadan bir kishining Rasululloh ﷺdan soʻraganini eshitdim», dedi. Buni bizga Yunus ibn Muso soʻzlab berdi: bizga Jarir Muhammad ibn Ishoqdan (soʻzlab berdi).Абдуллоҳ ибн Амр ибн ал-Ос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Музайнадан бир киши Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига келиб: «Катта йўлда ёки одам яшайдиган қишлоқда топилган нарса ҳақида нима дейсиз?» деди. У зот: «Уни бир йил (давомида) эълон қил; агар изловчиси келса, унга топшир; бўлмаса, ўзингга ихтиёр. Агар уни изловчи замонлардан бир кун келиб қолса, уни унга адо эт. Катта бўлмаган йўлда ва одам яшамайдиган қишлоқда (топилган) нарсада эса — унда ҳам, рикозда ҳам бешдан бир бор», дедилар. Абу Бакр айтди: Бу хабарни Муҳаммад ибн Ишоқ Муҳаммад ибн Шуайбдан, у отасидан, у бобосидан, у Абдуллоҳ ибн Амрдан ривоят қилиб, у: «Музайнадан бир кишининг Расулуллоҳ ﷺдан сўраганини эшитдим», деди. Буни бизга Юнус ибн Мусо сўзлаб берди: бизга Жарир Муҳаммад ибн Ишоқдан (сўзлаб берди).