حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ رَأَيْتُ الأُصَيْلِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ إِنِّي لأُقَبِّلُكَ وَإِنِّي لأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لاَ تَضُرُّ وَلاَ تَنْفَعُ وَلَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ .
Abdulloh ibn Sarjis (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Umar ibn al-Xattobning Hajar (al-Asvad)ni oʻpayotganini va: «Men seni oʻpayapman va bilamanki, sen bir toshsan, na zarar yetkaza olasan, na foyda. Agar Rasululloh ﷺ seni oʻpayotganlarini koʻrmaganimda, seni oʻpmagan boʻlardim», deganini koʻrdim.Абдуллоҳ ибн Саржис (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Умар ибн ал-Хаттобнинг Ҳажар (ал-Асвад)ни ўпаётганини ва: «Мен сени ўпаяпман ва биламанки, сен бир тошсан, на зарар етказа оласан, на фойда. Агар Расулуллоҳ ﷺ сени ўпаётганларини кўрмаганимда, сени ўпмаган бўлардим», деганини кўрдим.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ - وَقَالَ عَبْدُ الرَّحِيمِ يَتَعَوَّذُ - إِذَا سَافَرَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الأَهْلِ وَالْمَالِ " . وَزَادَ أَبُو مُعَاوِيَةَ فَإِذَا رَجَعَ قَالَ مِثْلَهَا .
Abdulloh ibn Sarjis (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ safarga chiqqanlarida: «Allohumma inniy aʼuuzu bika min vaʼsaais safar, va kaaabatil munqolab, val havri baʼdal kavr, va daʼvatil mazluum, va suuil manzari fil ahli val maal (Ey Alloh, safar mashaqqatidan, qaytish gʻam-anduhidan, koʻpaygandan soʻng kamayishdan, mazlumning duosidan hamda ahl-oila va molda yomon manzarani koʻrishdan Senga panoh tilayman)», deb aytardilar. Abu Muoviya: «U zot qaytganlarida ham shunga oʻxshash aytardilar», deb ziyoda qildi.Абдуллоҳ ибн Саржис (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ сафарга чиққанларида: «Аллоҳумма инний аъуузу бика мин ваъсааис сафар, ва кааабатил мунқолаб, вал ҳаври баъдал кавр, ва даъватил мазлуум, ва сууил манзари фил аҳли вал маал (Эй Аллоҳ, сафар машаққатидан, қайтиш ғам-андуҳидан, кўпайгандан сўнг камайишдан, мазлумнинг дуосидан ҳамда аҳл-оила ва молда ёмон манзарани кўришдан Сенга паноҳ тилайман)», деб айтардилар. Абу Муовия: «У зот қайтганларида ҳам шунга ўхшаш айтардилар», деб зиёда қилди.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ لَهُ: " بِأَىِّ صَلاَتَيْكَ اعْتَدَدْتَ؟ " .
Abdulloh ibn Sarjis (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bir kishining bomdod namozidan oldin ikki rakaat oʻqiyotganini koʻrdilar, oʻzlari esa namozda edilar. Namozni tugatgach, unga: «Ikki namozingdan qay birini (namozing deb) hisobga oldingiz?» dedilar.Абдуллоҳ ибн Саржис (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бир кишининг бомдод намозидан олдин икки ракаат ўқиётганини кўрдилар, ўзлари эса намозда эдилар. Намозни тугатгач, унга: «Икки намозингдан қай бирини (намозинг деб) ҳисобга олдингиз?» дедилар.