حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ أَنْبَأَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالْبَقِيعِ. فَمَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَحْتَجِمُ بَعْدَ مَا مَضَى مِنَ الشَّهْرِ ثَمَانِي عَشْرَةَ لَيْلَةً. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ " .
Shaddod ibn Avs (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u Rasululloh ﷺ bilan Baqiʼda ketayotgan edilar. Oydan oʻn sakkiz kecha oʻtgach, qon oldirayotgan bir kishining yonidan oʻtdilar. Shunda Rasululloh ﷺ: «Qon oluvchi ham, qon oldiruvchi ham roʻzasini buzdi», dedilar.Шаддод ибн Авс (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у Расулуллоҳ ﷺ билан Бақиъда кетаётган эдилар. Ойдан ўн саккиз кеча ўтгач, қон олдираётган бир кишининг ёнидан ўтдилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Қон олувчи ҳам, қон олдирувчи ҳам рўзасини бузди», дедилар.