HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
RoviylarРовийлар

Ali ibn Husayn

Ulamolar xaritasida — ustozlari, shogirdlari va Rasululloh ﷺ gacha zanjiriУламолар харитасида — устозлари, шогирдлари ва Расулуллоҳ ﷺ гача занжири

Rivoyatlari 5 ta, 4 toʻplamda.Ривоятлари 5 та, 4 тўпламда. Hadislarda 16 marta tilga olingan.Ҳадисларда 16 марта тилга олинган.

RivoyatlariРивоятлари5Haqida aytilganҲақида айтилган16
Toʻplam:Тўплам:BarchasiБарчасиBuxoriy 2Nasoiy 1Abu Dovud 1Tirmiziy 1
Buxoriy · 3110SahihСаҳиҳ

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ كَثِيرٍ، حَدَّثَهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ الدُّؤَلِيِّ، حَدَّثَهُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ حُسَيْنٍ حَدَّثَهُ أَنَّهُمْ، حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ مِنْ عِنْدِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ مَقْتَلَ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ لَقِيَهُ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ فَقَالَ لَهُ هَلْ لَكَ إِلَىَّ مِنْ حَاجَةٍ تَأْمُرُنِي بِهَا فَقُلْتُ لَهُ لاَ‏.‏ فَقَالَ لَهُ فَهَلْ أَنْتَ مُعْطِيَّ سَيْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِنِّي أَخَافُ أَنْ يَغْلِبَكَ الْقَوْمُ عَلَيْهِ، وَايْمُ اللَّهِ، لَئِنْ أَعْطَيْتَنِيهِ لاَ يُخْلَصُ إِلَيْهِمْ أَبَدًا حَتَّى تُبْلَغَ نَفْسِي، إِنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ خَطَبَ ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ عَلَى فَاطِمَةَ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ النَّاسَ فِي ذَلِكَ عَلَى مِنْبَرِهِ هَذَا وَأَنَا يَوْمَئِذٍ مُحْتَلِمٌ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ فَاطِمَةَ مِنِّي، وَأَنَا أَتَخَوَّفُ أَنْ تُفْتَنَ فِي دِينِهَا ‏"‏‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ صِهْرًا لَهُ مِنْ بَنِي عَبْدِ شَمْسٍ، فَأَثْنَى عَلَيْهِ فِي مُصَاهَرَتِهِ إِيَّاهُ قَالَ ‏"‏ حَدَّثَنِي فَصَدَقَنِي، وَوَعَدَنِي فَوَفَى لِي، وَإِنِّي لَسْتُ أُحَرِّمُ حَلاَلاً وَلاَ أُحِلُّ حَرَامًا، وَلَكِنْ وَاللَّهِ لاَ تَجْتَمِعُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبِنْتُ عَدُوِّ اللَّهِ أَبَدًا ‏"‏‏.‏

Ali ibn Husayn (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Husayn ibn Ali (Alloh unga rahmat qilsin) shahid boʻlganidan keyin, ular Yazid ibn Muoviyaning (oldidan) qaytib, Madinaga yetganda, Misvar ibn Maxrama u (Ali ibn Husayn)ni uchratib, unga: «Senga biror ehtiyojing bormi, menga buyursang (bajaray)?» — dedi. Ali: «Yoʻq», — dedi. Misvar: «Allohning Rasuli ﷺ ning qilichini menga berasanmi? Chunki men — odamlar uni sendan kuch bilan tortib olishidan — qoʻrqaman. Allohga qasamki, agar uni menga bersang, ular — to men oʻlguncha — uni hech qachon (sendan) ola olmaydi», — dedi. Ali ibn Abu Tolib — Fotimaning ustiga — Abu Jahlning qiziga uylanishni talab qilganda, men Allohning Rasuli ﷺ ning shu munosabat bilan minbarda odamlar oldida xutba qilganini eshitganman — men oʻshanda balogʻat yoshiga yetgan edim. Allohning Rasuli ﷺ: «Fotima — mendan(dir) va men — uning dinida (rashk sababli) fitnaga (sinovga) qolishidan qoʻrqaman», — dedi. Soʻng Paygʻambar ﷺ — Abdushams qabilasidan boʻlgan — kuyovlaridan birini zikr qildi va uni yaxshi kuyov deb maqtab: «U nima desa — rost edi; u menga vaʼda berdi va vaʼdasini bajardi. Men halol narsani harom qilmayman va harom narsani halol qilmayman; lekin, Allohga qasamki, Allohning Rasuli ﷺ ning qizi va Allohning dushmanining (yaʼni Abu Jahlning) qizi hech qachon (bir kishining xotinlari sifatida) birga (jamlana) olmaydi», — dedi.Али ибн Ҳусайн (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Ҳусайн ибн Али (Аллоҳ унга раҳмат қилсин) шаҳид бўлганидан кейин, улар Язид ибн Муовиянинг (олдидан) қайтиб, Мадинага етганда, Мисвар ибн Махрама у (Али ибн Ҳусайн)ни учратиб, унга: «Сенга бирор эҳтиёжинг борми, менга буюрсанг (бажарай)?» — деди. Али: «Йўқ», — деди. Мисвар: «Аллоҳнинг Расули ﷺ нинг қиличини менга берасанми? Чунки мен — одамлар уни сендан куч билан тортиб олишидан — қўрқаман. Аллоҳга қасамки, агар уни менга берсанг, улар — то мен ўлгунча — уни ҳеч қачон (сендан) ола олмайди», — деди. Али ибн Абу Толиб — Фотиманинг устига — Абу Жаҳлнинг қизига уйланишни талаб қилганда, мен Аллоҳнинг Расули ﷺ нинг шу муносабат билан минбарда одамлар олдида хутба қилганини эшитганман — мен ўшанда балоғат ёшига етган эдим. Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Фотима — мендан(дир) ва мен — унинг динида (рашк сабабли) фитнага (синовга) қолишидан қўрқаман», — деди. Сўнг Пайғамбар ﷺ — Абдушамс қабиласидан бўлган — куёвларидан бирини зикр қилди ва уни яхши куёв деб мақтаб: «У нима деса — рост эди; у менга ваъда берди ва ваъдасини бажарди. Мен ҳалол нарсани ҳаром қилмайман ва ҳаром нарсани ҳалол қилмайман; лекин, Аллоҳга қасамки, Аллоҳнинг Расули ﷺ нинг қизи ва Аллоҳнинг душманининг (яъни Абу Жаҳлнинг) қизи ҳеч қачон (бир кишининг хотинлари сифатида) бирга (жамлана) олмайди», — деди.

Buxoriy · 7171SahihСаҳиҳ

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَتْهُ صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَىٍّ فَلَمَّا رَجَعَتِ انْطَلَقَ مَعَهَا، فَمَرَّ بِهِ رَجُلاَنِ مِنَ الأَنْصَارِ فَدَعَاهُمَا فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا هِيَ صَفِيَّةُ ‏"‏‏.‏ قَالاَ سُبْحَانَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنِ ابْنِ آدَمَ مَجْرَى الدَّمِ ‏"‏‏.‏ رَوَاهُ شُعَيْبٌ وَابْنُ مُسَافِرٍ وَابْنُ أَبِي عَتِيقٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ ـ يَعْنِي ابْنَ حُسَيْنٍ ـ عَنْ صَفِيَّةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

(Ali ibn Husayn rivoyat qildiki,) Paygʻambar ﷺning huzurlariga Safiya bint Huyay keldi; u qaytayotganida, U zot u bilan birga (kuzatib) bordilar. Shunda ansorlardan ikki kishi U zotning yonidan oʻtdi; U zot ikkovini chaqirib: «Bu — faqat Safiyadir (mening zavjam)», dedilar. Ular ikkovi: «Subhonalloh (Alloh pok)!» dedilar. U zot: «Albatta, shayton odam bolasining (badanida) — qon yurgan (oqqan) joyda yuradi (oqadi)», dedilar. (Buni Shuayb, Ibn Musofir, Ibn Abu Atiq va Ishoq ibn Yahyo ham Zuhriydan, (u) Ali — yaʼni ibn Husayn —dan, (u) Safiyadan, (u) Paygʻambar ﷺdan rivoyat qildilar.)(Али ибн Ҳусайн ривоят қилдики,) Пайғамбар ﷺнинг ҳузурларига Сафия бинт Ҳуяй келди; у қайтаётганида, У зот у билан бирга (кузатиб) бордилар. Шунда ансорлардан икки киши У зотнинг ёнидан ўтди; У зот икковини чақириб: «Бу — фақат Сафиядир (менинг завжам)», дедилар. Улар иккови: «Субҳоналлоҳ (Аллоҳ пок)!» дедилар. У зот: «Албатта, шайтон одам боласининг (баданида) — қон юрган (оққан) жойда юради (оқади)», дедилар. (Буни Шуайб, Ибн Мусофир, Ибн Абу Атиқ ва Ишоқ ибн Яҳё ҳам Зуҳрийдан, (у) Али — яъни ибн Ҳусайн —дан, (у) Сафиядан, (у) Пайғамбар ﷺдан ривоят қилдилар.)