حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا ثُمَّ يَغْتَسِلُ ثُمَّ يَغْدُو إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ ثُمَّ يَصُومُ ذَلِكَ الْيَوْمَفَأَخْبَرْتُ مَرْوَانَ بْنَ الْحَكَمِ بِقَوْلِهَا فَقَالَ لِي أَخْبِرْ أَبَا هُرَيْرَةَ بِقَوْلِ عَائِشَةَ فَقُلْتُ إِنَّهُ لِي صَدِيقٌ فَأُحِبُّ أَنْ تُعْفِيَنِي فَقَالَ عَزَمْتُ عَلَيْكَ لَمَا انْطَلَقْتَ إِلَيْهِ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَهُوَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِهَا فَقَالَ عَائِشَةُ إِذَنْ أَعْلَمُ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Abu Bakr ibn Abdurrahmon otasidan rivoyat qiladi: U aytdi: Men Oisha (roziyallohu anho)ning huzuriga kirdim. U: «Rasululloh ﷺ junub holda tongni qarshilar, soʻng gʻusl qilar, soʻng boshlaridan suv tomib turgan holda masjidga chiqar va oʻsha kuni roʻza tutar edilar», dedi. Men Marvon ibn Hakamga uning gapini xabar berdim. U menga: «Abu Hurayraga Oishaning gapini yetkaz», dedi. Men: «U menga doʻst, meni bundan afv etsangiz», dedim. U: «Uning oldiga borishingni qatʼiy talab qilaman», dedi. Bas, men va u Abu Hurayraning oldiga bordik va men unga uning gapini yetkazdim. U: «Unday boʻlsa, Oisha Rasululloh ﷺ haqida bilimliroqdir», dedi.Абу Бакр ибн Абдурраҳмон отасидан ривоят қилади: У айтди: Мен Оиша (розияллоҳу анҳо)нинг ҳузурига кирдим. У: «Расулуллоҳ ﷺ жунуб ҳолда тонгни қаршилар, сўнг ғусл қилар, сўнг бошларидан сув томиб турган ҳолда масжидга чиқар ва ўша куни рўза тутар эдилар», деди. Мен Марвон ибн Ҳакамга унинг гапини хабар бердим. У менга: «Абу Ҳурайрага Оишанинг гапини етказ», деди. Мен: «У менга дўст, мени бундан афв этсангиз», дедим. У: «Унинг олдига боришингни қатъий талаб қиламан», деди. Бас, мен ва у Абу Ҳурайранинг олдига бордик ва мен унга унинг гапини етказдим. У: «Ундай бўлса, Оиша Расулуллоҳ ﷺ ҳақида билимлироқдир», деди.