حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ أَمَرَنِي النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حِينَ آذَانِي الْقَمْلُ أَنْ أَحْلِقَ رَأْسِي وَأَصُومَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أُطْعِمَ سِتَّةَ مَسَاكِينَ وَقَدْ عَلِمَ أَنْ لَيْسَ عِنْدِي مَا أَنْسُكُ .
Kaʼb ibn Ujra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Chumolilar meni ozorlaganida, Nabiy ﷺ menga boshimni qirishni va uch kun roʻza tutishni yoki olti miskinni taomlantirishni buyurdilar. U zot mening qurbonlik soʻyadigan narsam yoʻqligini bilar edilar».Каъб ибн Ужра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Чумолилар мени озорлаганида, Набий ﷺ менга бошимни қиришни ва уч кун рўза тутишни ёки олти мискинни таомлантиришни буюрдилар. У зот менинг қурбонлик сўядиган нарсам йўқлигини билар эдилар».
حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ عَمْرٍو الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَأَى رَجُلاً قَدْ شَبَّكَ أَصَابِعَهُ فِي الصَّلاَةِ فَفَرَّجَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَيْنَ أَصَابِعِهِ .
Kaʼb ibn Ujra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ namozda barmoqlarini bir-biriga chalishtirib olgan bir kishini koʻrdilar va Rasululloh ﷺ uning barmoqlarini bir-biridan ajratib qoʻydilar.Каъб ибн Ужра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ намозда бармоқларини бир-бирига чалиштириб олган бир кишини кўрдилар ва Расулуллоҳ ﷺ унинг бармоқларини бир-биридан ажратиб қўйдилар.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا فَمَرَّ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ رَأْسُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " هَذَا يَوْمَئِذٍ عَلَى الْهُدَى " . فَوَثَبْتُ فَأَخَذْتُ بِضَبْعَىْ عُثْمَانَ ثُمَّ اسْتَقْبَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ هَذَا قَالَ " هَذَا " .
Kaʼb ibn Ujra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bir fitnani zikr qilib, uning yaqinligini aytdilar. Shunda boshini oʻrab olgan bir kishi oʻtib qoldi. Rasululloh ﷺ: «O kunda bu kishi hidoyatda boʻladi», dedilar. Men sakrab turib, Usmonning bilaklaridan ushladim, soʻng Rasululloh ﷺga yuzlanib: «Shu kishimi?» dedim. U zot: «Shu kishi», dedilar.Каъб ибн Ужра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бир фитнани зикр қилиб, унинг яқинлигини айтдилар. Шунда бошини ўраб олган бир киши ўтиб қолди. Расулуллоҳ ﷺ: «О кунда бу киши ҳидоятда бўлади», дедилар. Мен сакраб туриб, Усмоннинг билакларидан ушладим, сўнг Расулуллоҳ ﷺга юзланиб: «Шу кишими?» дедим. У зот: «Шу киши», дедилар.