حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، ح وَحَدَّثَنَا هَنَّادٌ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، - وَهَذَا حَدِيثُ إِبْرَاهِيمَ - عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - عَنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ لَهَا أَىُّ حِينٍ كَانَ يُصَلِّي قَالَتْ كَانَ إِذَا سَمِعَ الصُّرَاخَ قَامَ فَصَلَّى .
Masruq (rahimahulloh) aytadi: Men Oisha (roziyallohu anho)dan Rasululloh ﷺ ning namozlari haqida soʻradim va unga: «U zot qaysi vaqtda namoz oʻqir edilar?» dedim. U: «Xoʻroz qichqirganini eshitsalar, turib namoz oʻqir edilar», dedilar.Масруқ (раҳимаҳуллоҳ) айтади: Мен Оиша (розияллоҳу анҳо)дан Расулуллоҳ ﷺ нинг намозлари ҳақида сўрадим ва унга: «У зот қайси вақтда намоз ўқир эдилар?» дедим. У: «Хўроз қичқирганини эшитсалар, туриб намоз ўқир эдилар», дедилар.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَتَى كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كُلَّ ذَلِكَ قَدْ فَعَلَ أَوْتَرَ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَوَسَطَهُ وَآخِرَهُ وَلَكِنِ انْتَهَى وِتْرُهُ حِينَ مَاتَ إِلَى السَّحَرِ .
Masruq (rahimahulloh) aytadilar: Men Oisha (roziyallohu anho)dan: «Rasululloh ﷺ vitrni qachon oʻqir edilar?» deb soʻradim. U: «Buning hammasini qilar edilar: vitrni kechaning avvalida ham, oʻrtasida ham, oxirida ham oʻqiganlar. Lekin vafot etishlari oldidan vitrlari sahar vaqtiga keldi (sahar vaqtida oʻqiy boshladilar)», dedi.Масруқ (раҳимаҳуллоҳ) айтадилар: Мен Оиша (розияллоҳу анҳо)дан: «Расулуллоҳ ﷺ витрни қачон ўқир эдилар?» деб сўрадим. У: «Бунинг ҳаммасини қилар эдилар: витрни кечанинг аввалида ҳам, ўртасида ҳам, охирида ҳам ўқиганлар. Лекин вафот этишлари олдидан витрлари саҳар вақтига келди (саҳар вақтида ўқий бошладилар)», деди.