حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَبْتَغِي وَجْهَ اللَّهِ فَوَقَعَ أَجْرُنَا عَلَى اللَّهِ فَمِنَّا مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا وَمِنَّا مَنْ أَيْنَعَتْ لَهُ ثَمَرَتُهُ فَهُوَ يَهْدُبُهَا وَإِنَّ مُصْعَبَ بْنَ عُمَيْرٍ مَاتَ وَلَمْ يَتْرُكْ إِلاَّ ثَوْبًا كَانُوا إِذَا غَطَّوْا بِهِ رَأْسَهُ خَرَجَتْ رِجْلاَهُ وَإِذَا غُطِّيَ بِهَا رِجْلاَهُ خَرَجَ رَأْسُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " غَطُّوا رَأْسَهُ وَاجْعَلُوا عَلَى رِجْلَيْهِ الإِذْخِرَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ، نَحْوَهُ .
Xabbob (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Biz Rasululloh ﷺ bilan birga Allohning yuzini (rizosini) istab hijrat qildik. Bas, ajrimiz Alloh zimmasiga tushdi. Bizdan baʼzilarimiz vafot etib, ajridan biror narsa yemadi. Bizdan baʼzilarimizning esa mevasi pishib yetildi va u uni terib yemoqda. Albatta, Musʼab ibn Umayr bir kiyimdan boshqa hech narsa qoldirmay vafot etdi. Uning boshini u (kiyim) bilan yopsalar, oyoqlari chiqib qolar, oyoqlarini yopsalar, boshi chiqib qolar edi. Bas, Rasululloh ﷺ: ‹Boshini yopinglar va oyoqlariga izxir (oʻt)dan qoʻyinglar›, dedilar.» Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir.Хаббоб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бирга Аллоҳнинг юзини (ризосини) истаб ҳижрат қилдик. Бас, ажримиз Аллоҳ зиммасига тушди. Биздан баъзиларимиз вафот этиб, ажридан бирор нарса емади. Биздан баъзиларимизнинг эса меваси пишиб етилди ва у уни териб емоқда. Албатта, Мусъаб ибн Умайр бир кийимдан бошқа ҳеч нарса қолдирмай вафот этди. Унинг бошини у (кийим) билан ёпсалар, оёқлари чиқиб қолар, оёқларини ёпсалар, боши чиқиб қолар эди. Бас, Расулуллоҳ ﷺ: ‹Бошини ёпинглар ва оёқларига изхир (ўт)дан қўйинглар›, дедилар.» Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.