Tasbeh, hamd, tahlil va takbir aytishning fazilatiТасбеҳ, ҳамд, таҳлил ва такбир айтишнинг фазилати

قَالَ صلى الله عليه وسلم: مَنْ قَالَ (سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ) فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَلَوْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْر.

Rasululloh sollallohu alayhi va sallam aytdilarki: «Kimki, subhanallohi va bihamdihini, ya'ni Ollohga hamdlar ila tasbeh boʻlsin kalimasini bir kunda yuz marta aytsa, uning gunohlari kechiriladi, garchi gunohlari dengizning koʻpigichalik boʻlsa ham».Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам айтдиларки: «Кимки, субҳаналлоҳи ва биҳамдиҳини, яъни Оллоҳга ҳамдлар ила тасбеҳ бўлсин калимасини бир кунда юз марта айтса, унинг гуноҳлари кечирилади, гарчи гуноҳлари денгизнинг кўпигичалик бўлса ҳам».

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: مَنْ قَالَ (لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ) عَشْرَ مِرَارٍ، كَانَ كَمَنْ أَعْتَقَ أَرْبَعَةَ أَنْفُسٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ

Paygʻambar alayhisalom aytadilarki: «Kimda-kim Ollohdan oʻzga hech qanday iloh yoʻq. U yolgʻiz va sherigi ham yoʻqdir. Barcha mulk Unikidir, hamdu sanolar ham Unga xosdir va U hamma narsaga qodir zotdir, degan kalimani oʻn marta aytsa, goʻyo u Ismoil alayhissalomning zurriyotlaridan toʻrt jonni qullikdan ozod qilgandek boʻladi».Пайғамбар алайҳисалом айтадиларки: «Кимда-ким Оллоҳдан ўзга ҳеч қандай илоҳ йўқ. У ёлғиз ва шериги ҳам йўқдир. Барча мулк Уникидир, ҳамду санолар ҳам Унга хосдир ва У ҳамма нарсага қодир зотдир, деган калимани ўн марта айтса, гўё у Исмоил алайҳиссаломнинг зурриётларидан тўрт жонни қулликдан озод қилгандек бўлади».

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: (سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ)، (سُبْحانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ)

Yana u zot aytdilarki: «Ikkita kalima bor tillarga engil, tarozuda ogʻir, Rahmonga esa suyukli, subhanallohi va bihamdihi, subhanallohil aziym».Яна у зот айтдиларки: «Иккита калима бор тилларга енгил, тарозуда оғир, Раҳмонга эса суюкли, субҳаналлоҳи ва биҳамдиҳи, субҳаналлоҳил азийм».

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: لَأَنْ أَقُولَ (سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ)، أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمسُ.

Yana u zot dedilar: «Subhanalloh, valhamdulillah, vala ilaha illallohu vallohu akbar, demoqligim men uchun quyosh nuri etib borgan hamma narsadan yaxshiroqdir».Яна у зот дедилар: «Субҳаналлоҳ, валҳамдулиллаҳ, вала илаҳа иллаллоҳу валлоҳу акбар, демоқлигим мен учун қуёш нури етиб борган ҳамма нарсадан яхшироқдир».

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: أَيَعْجِزُ أَحَدُكُم أَنْ يَكْسِبَ كُلَّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ؟ فَسَأَلَهُ سَائِلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ كَيْفَ يَكْسِبُ أَحَدُنَا أَلْفَ حَسَنَةٍ؟ قَالَ: يُسَبِّحُ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ، فَيُكتَبُ لَهُ أَلْفُ حَسَنَةٍ أَوْ يُحَطُّ عَنْهُ أَلْفُ خَطِيئَةٍ.

Bir kuni Paygʻambar alayhis-salom Sahobalarga qarata: «Biringiz har kuni mingta hasanot jamlashdan ojizmi? — dedilar. Oʻtirganlardan biri qanday qilib birimiz buncha hasanot yigʻishi mumkin? — dedi. Shunda aytdilarki: Yuzta tasbeh aytadi, unga mingta hasanot yoziladi yoki mingta gunoh kechiriladi».Бир куни Пайғамбар алайҳис-салом Саҳобаларга қарата: «Бирингиз ҳар куни мингта ҳасанот жамлашдан ожизми? — дедилар. Ўтирганлардан бири қандай қилиб биримиз бунча ҳасанот йиғиши мумкин? — деди. Шунда айтдиларки: Юзта тасбеҳ айтади, унга мингта ҳасанот ёзилади ёки мингта гуноҳ кечирилади».

مَنْ قَالَ (سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ) غُرِسَتْ لَهُ نَخْلَةٌ فِي الْجَنَّةِ

Kimiki subhanallohila'ziym va bihamdihi desa, unga jannatda bir xurmo koʻchati ekiladi.Кимики субҳаналлоҳил-аъзийм ва биҳамдиҳи деса, унга жаннатда бир хурмо кўчати экилади.

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ؟ فَقُلْتُ: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: قُلْ (لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ).

Yana bir hadisda kelishicha: «Ey Abdulloh ibn Qays! Seni jannatning xazinalaridan bir xazinaga yoʻllab qoʻymaymi? — dedilar. U Sahoba: Ha, albatta, Yo Rasululloh sollallohu alayhi va sallam! — dedilar. Shunda «La havla va la quvvata illa billah» degin», — dedilar.Яна бир ҳадисда келишича: «Эй Абдуллоҳ ибн Қайс! Сени жаннатнинг хазиналаридан бир хазинага йўллаб қўймайми? — дедилар. У Саҳоба: Ҳа, албатта, Ё Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи ва саллам! — дедилар. Шунда «Ла ҳавла ва ла қуввата илла биллаҳ» дегин», — дедилар.

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: أَحَبُّ الْكَلاَمِ إِلَى اللَّهِ أَرْبَعٌ: (سُبْحَانَ اللَّهِ)، وَ(الْحَمْدُ لِلَّهِ)، وَ(لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ)، وَ(اللَّهُ أَكْبَرُ)، لاَ يَضُرُّكَ بِأَيِّهِنَّ بَدَأتَ

Olloh suygan soʻzlar toʻrttadir: Subhanalloh, valhamdulilloh vala ila illalloh, valloh akbar kalimasidir. Qaysi birini avval boshlasang ham zarari yoʻq, — dedilar.Оллоҳ суйган сўзлар тўрттадир: Субҳаналлоҳ, валҳамдулиллоҳ вала ила иллаллоҳ, валлоҳ акбар калимасидир. Қайси бирини аввал бошласанг ҳам зарари йўқ, — дедилар.

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: عَلِّمْنِي كَلاماً أَقُولُهُ: قَالَ: قُلْ (لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً، سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ العَالَمِينَ، لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ). قَالَ: فَهَؤُلاَءِ لِرَبِّي، فَمَا لِي؟ قَالَ: قُلْ (اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَارْزُقْنِي).

«Bir sahrolik kishi Paygʻambar alayhissalom huzurlariga kelib, aytdiki: Menga bir kalimani oʻrgatib qoʻying, men uni aytib yuray. Shunda Paygʻambar alayhissalom unga Ollohdan oʻzga hech qanday iloh yoʻq. U yolgʻiz va sherigi yoʻqdir. Olloh juda ulugʻdir. Barcha hamdu sanolar Ungadir. Olamlarning Robbi Olloh hamma ayb-nuqsondan pokdir. Kuch-qudrat-ning hammasi ulugʻ va hakim Ollohdadir, dedilar. Badaviy kishi, bular bari Olloh uchundir. Mengachi? — dedi. Shunda Paygʻambar alayhissalom «Ey Ilohim! Meni magʻfirat qil, rahm ayla, hidoyat qil va meni rizqlantirgin, degin, — dedilar».«Бир саҳролик киши Пайғамбар алайҳиссалом ҳузурларига келиб, айтдики: Менга бир калимани ўргатиб қўйинг, мен уни айтиб юрай. Шунда Пайғамбар алайҳиссалом унга Оллоҳдан ўзга ҳеч қандай илоҳ йўқ. У ёлғиз ва шериги йўқдир. Оллоҳ жуда улуғдир. Барча ҳамду санолар Унгадир. Оламларнинг Робби Оллоҳ ҳамма айб-нуқсондан покдир. Куч-қудрат-нинг ҳаммаси улуғ ва ҳаким Оллоҳдадир, дедилар. Бадавий киши, булар бари Оллоҳ учундир. Менгачи? — деди. Шунда Пайғамбар алайҳиссалом «Эй Илоҳим! Мени мағфират қил, раҳм айла, ҳидоят қил ва мени ризқлантиргин, дегин, — дедилар».

كَانَ الرَّجُلُ إِذَا أَسْلَمَ عَلَّمَهُ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ ثُمَّ أَمَرَهُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ: (اللَّهُمَّ اغْفِرِ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَعَافِنِي وَارْزُقْنِي)

Agar birov islom dinini qabul qilsa, darhol Paygʻambar alayhissalom unga namozni oʻrgatib, soʻng mana bu kalimalar bilan Olloh taologa duo qilishini buyurar edilar. U kalimalar: Ey Ilohim! Meni kechirgin, menga rahm qil, menga hidoyat va ofiyat ber va rizq ato qil».Агар биров ислом динини қабул қилса, дарҳол Пайғамбар алайҳиссалом унга намозни ўргатиб, сўнг мана бу калималар билан Оллоҳ таолога дуо қилишини буюрар эдилар. У калималар: Эй Илоҳим! Мени кечиргин, менга раҳм қил, менга ҳидоят ва офият бер ва ризқ ато қил».

إِنَّ أَفْضَلَ الدُّعَاءِ (الْحَمْدُ لِلَّهِ)، وَأَفْضَلَ الذِّكْرِ (لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ)

Duolarning eng afzali: «Alhamdulillah”dir. Zikrlarning eng yaxshisi esa “Laa ilaha illalloh”dir.Дуоларнинг энг афзали: «Алҳамдулиллаҳ”дир. Зикрларнинг энг яхшиси эса “Лаа илаҳа иллаллоҳ”дир.

الباقيات الصالحات : (سبحان الله) و(الحمد لله )، و(لا إله إلا الله)، و(الله أكبر) ،و (لا حول ولا قوة إلا بالله).

Boqiy qolguvchi solih amallar: «Subhanalloh valhahmdulilloh valaa ilaha illalloh vallohu akbar valaa havla valaa quvvata illa billahdir».Боқий қолгувчи солиҳ амаллар: «Субҳаналлоҳ валҳаҳмдулиллоҳ валаа илаҳа иллаллоҳ валлоҳу акбар валаа ҳавла валаа қуввата илла биллаҳдир».