Ruku'dagi duolarРукуъдаги дуолар

سُبْـحانَ رَبِّـيَ الْعَظـيم (ثلاث مرات)

«Buyuk Robbim pokdir» — uch martadan aytiladi.«Буюк Роббим покдир» — уч мартадан айтилади.

سُبْـحانَكَ اللّهُـمَّ رَبَّـنا وَبِحَـمْدِك ، اللّهُـمَّ اغْفِـرْ لي

Parvardigoro! Senga tasbehlar boʻlsin! Sening hidoyating-tavfiqing ila Senga hamdlar aytamiz. Ilohim! meni magʻfirat qilgin.Парвардигоро! Сенга тасбеҳлар бўлсин! Сенинг ҳидоятинг-тавфиқинг ила Сенга ҳамдлар айтамиз. Илоҳим! мени мағфират қилгин.

سُبـّوحٌ قُـدّْوس ، رَبُّ الملائِكَـةِ وَالـرُّوح

Olloh har qanday aybnuqsonlardan pok va muqaddasdir. Olloh butun maloikalar hamda Jabroilning Robbidir.Оллоҳ ҳар қандай айбнуқсонлардан пок ва муқаддасдир. Оллоҳ бутун малоикалар ҳамда Жаброилнинг Роббидир.

اللّهُـمَّ لَكَ رَكَـعْتُ وَبِكَ آمَـنْت، ولَكَ أَسْلَـمْت ، خَشَـعَ لَكَ سَمْـعي، وَبَصَـري ، وَمُخِّـي، وَعَظْمـي، وَعَصَـبي ، وَما استَقَـلَّ بِهِ قَدَمي

Iloho! Senga ruku' qildim. Senga iymon keltirdim va Senga musulmon boʻlib boʻyinsundim. Senga qulogʻim, koʻzim, miyam, payim xullas, oyogʻim koʻtarib turgan hamma a'zoyim boʻyinsundi.Илоҳо! Сенга рукуъ қилдим. Сенга иймон келтирдим ва Сенга мусулмон бўлиб бўйинсундим. Сенга қулоғим, кўзим, миям, пайим хуллас, оёғим кўтариб турган ҳамма аъзойим бўйинсунди.

سُبْـحانَ ذي الْجَبَـروت، والمَلَـكوت، وَالكِبْـرِياء، وَالْعَظَـمَةِ

Kuch-qudrat, tamomiy mulk, kibr va ulugʻlik egasi boʻlgan Olloh aybu nuqsondan pokdir.Куч-қудрат, тамомий мулк, кибр ва улуғлик эгаси бўлган Оллоҳ айбу нуқсондан покдир.